Vertaling van "k-loader" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La nouvelle plate-forme élévatrice K-Loader est compatible avec les avions transporteurs de fret militaires les plus importants.
The new K-Loader is compatible with the most important military and airlift cargo aircraft.
Il semble donc plausible que la demande de fourniture d'un K-loader soit le signe d'une livraison imminente de fret aérien militaire.
The request for a K-loader was, therefore, a plausible indicator of an impending delivery of military-related air cargo.
Les forces de sécurité ont tenu à ce que tous les logos apposés sur le K-loader et le véhicule qui le transportait soient effacés, et exigé que ces deux appareils restent dissimulés dans un garage pendant la nuit du 17 au 18 février 2011.
Security forces insisted on removing all commercial logos from the K-loader, and from the vehicle transporting it, and demanded that the equipment remain concealed in a garage during the night of 17 February 2011.
Le K-loader étant déjà en place à l'aéroport le 18 février 2011 et le Groupe ayant été informé de l'imminence d'une livraison le 26 février 2011, il n'est pas exclu qu'un avion ait atterri et déposé une cargaison dans l'intervalle.
Given that the K-loader was in place at the airport on 18 February 2011, and that the Group was informed of an imminent shipment on 26 February 2011, the possibility of an aircraft having landed and deposited cargo during this 7-day period cannot be ruled out.
Les sources du Groupe à Abidjan ont signalé que, le 3 mars 2011, les forces de sécurité fidèles à l'ancien Président avaient pris contact avec l'entreprise chargée de fournir le K-loader pour en exiger le transfert immédiat vers Abidjan.
The Group's sources in Abidjan reported that, on 3 March 2011, security forces loyal to the former President contacted the company responsible for supplying the K-loader and ordered the immediate removal of the machine to Abidjan.
Le 17 février 2011, le Groupe a appris que les forces de sécurité fidèles à l'ancien Président avaient pris contact avec une entreprise privée à Abidjan en vue de la livraison d'une chargeuse « K-loader » de 7 tonnes à l'aéroport de Yamoussoukro.
On 17 February 2011, the Group learned that security forces loyal to the former President had contacted a private company in Abidjan to deliver one 7-ton "K-loader" to Yamoussoukro Airport.
Position du K-loader à l'aéroport de Yamoussoukro, le 1er mars 2011
Position of K-loader at Yamoussoukro Airport, 1 March 2011 (1515 GMT)
Dans le même temps, un chariot élévateur à fourche a été livré à l'équipe de la base de transit "air" pour lui permettre de déplacer de grands conteneurs que les plate-formes élévatrices (K-Loader) ne peuvent pas manutentionner.
At the same time a forklift tractor was handed over to the Aerial Port team which allows them to move large containers that K-Loaders can't handle.