Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kernel-package
Vertaling van "kernel-package" in Engels
kernel-package
Nettoyez l'arborescence des sources et réinitialisez les paramètres de kernel-package.
Clean the source tree and reset the kernel-package parameters.
Notez que vous trouverez une documentation complète sur l'utilisation de kernel-package dans le répertoire /usr/doc/kernel-package.
Note that you'll find complete documentation on using kernel-package under/usr/doc/kernel-package.
Nous vous suggérons aussi l'utilisation du paquet kernel-package pour faciliter l'installation et la gestion des noyaux.
We highly suggest you also use the kernel-package package to help with the installation and management of kernels.
Les utilisateurs qui souhaitent (ou doivent) construire un noyau personnalisé sont encouragés à installer le paquet kernel-package.
Users who wish to (or must) build a custom kernel are encouraged to download the package kernel-package.
La contre-partie, c'est qu'une étape supplémentaire est nécessaire, à moins que vous ne construisiez le noyau avec le même nom de saveur (voyez make-kpkg dans le paquet kernel-package).
The downside is that it requires an extra manual step unless you built your custom kernel with the same flavor name (see make-kpkg in the kernel-package).
Kernel image Pour des informations supplémentaires sur ce fichier, consultez sa page de manuel qui est disponible dès que le paquet kernel-package est installé.
For detailed information about this file and the various options, consult its man page which will be available after installing the kernel-package package.
En fait, vous pouvez utiliser directement les sources de Linus et ne pas utiliser kernel-source-2.2.19pre13, tout en utilisant la méthode de compilation kernel-package.
In fact, you can get your kernel sources right from Linus instead of kernel-source-2.2.19pre13, yet still use the kernel-package compilation method.
Bastian Blank a signalé des problèmes à venir concernant le noyau et grub lors de la mise à niveau de Sarge à Etch car le nouveau kernel-package utilise debconf pour les interactions utilisateur.
Bastian Blank pointed out anticipated problems with regards to the kernel and grub when upgrading from sarge to etch since the new kernel-package utilises debconf for user interaction.
À l'époque où le système de compilation du noyau Linux ne permettait pas encore de créer directement des paquets Debian, la manière recommandée de créer ces paquets était d'utiliser l'outil make-kpkg fourni par le paquet kernel-package.
Before the Linux build system gained the ability to build proper Debian packages, the recommended way to build such packages was to use make-kpkg from the kernel-package package.
Manoj Srivastava a annoncé de nouvelles fonctionnalités dans le nouveau paquet kernel-package qui a subi une restructuration majeure.
Manoj Srivastava announced new features in the new kernel-package package which has undergone a major restructuring.
Veuillez noter que si vous voulez construire les noyaux Linux distribués par Debian, vous voudrez également installer le paquet kernel-package.
Notice that if you want to build the Linux kernels distributed by Debian you will want to install also the kernel-package package.
La commande make-kpkg exige le paquet kernel-package (consultez Section 9.9, « Le noyau »).
make-kpkg command requires the kernel-package package (see Section 9.9, "The kernel").
Manoj Srivastava a prévenu que les nouvelles versions de kernel-package peuvent produire des paquets binaires de noyau pour lesquels le script de postinst peut échouer, alors même que le noyau fonctionnera correctement.
Manoj Srivastava warned about new versions of kernel-package which may produce binary kernel packages whose postinst script fails, even though the kernel will work fine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kernel-package in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 45 ms.
