Les révisions à la journée, toujours dans le garage et quelques kms.
Revisions to the day, always in garage and few kms.
Nous avons dû réserver un hôtel et conduit de nombreux kms supplémentaires.
We had to book a hotel and drove many kms extra.
Un véhicule abandonné trouvé à plusieurs kms d'ici avec une batterie morte.
An abandoned vehicle found several miles from here with a dead battery.
Elle fait une dizaine de kms dans un beau paysage verdoyant et montagneux.
It is ten miles long in a beautiful green, mountainous landscape.
Cela pourra augmenter votre zone de téléportation de plusieurs centaines de kms.
This might boost your transporter range a few hundred kilometers.
A quelques kms à l'intérieur des terres, les cultures sont encore possibles.
A few kilometers inland, cultivation remains possible.
Il semble que nos suspects soient à environ trois kms de l'aéroport.
Looks like our suspects are approximately two miles from the airport.
Quelques kms dans le canyon donnent déjà un bon aperçu.
Few miles into the canyon already provide a good overview.
Et les seuls êtres humains à des kms à la ronde vivent ici-même.
And the only people from miles around live right here.
Vous pouvez marcher ou faire du jogging pendant des kms sur la plage.
You can walk for miles on the beach from there.
Ils vivent à quelques kms en bas de la route.
They live a couple miles down the road.
Il était toujours à des milliers de kms d'ici.
He was always thousands of miles away.
Vous vous promenerez en cheminant pendant plusieurs kms autour des étangs.
You will walk through the several km around ponds.
