Vertaling van "knotes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Impossible de trouver knotes. Veuillez l'installer pour pouvoir envoyer une note.
knotes cannot be found. Please install it to be able to send a note.
Pour créer une nouvelle note cliquez avec le & BDS; sur l'icône du panneau & knotes; et sélectionnez Nouvelle note.
To create a new note & RMB; click on the & knotes; panel icon and select New Note.
Ajoutez ce qui suit dans la Considérez l'ajout des clients supplémentaires dans la section - Floating clients., par exemple Gimp, knotes ou Kmix.
Floating clients Consider to add additional clients in the section - Floating clients., e.g Gimp, knotes or Kmix.
Configurer & knotes; Configuration par défaut
Configuring & knotes; Default Settings
Utilisez KNotes pour créer des messages si le programme est installé.
Use KNotes to create notes if it is installed.
Le port que KNotes doit utiliser pour envoyer et recevoir les notes. NAME OF TRANSLATORS
The port KNotes will listen on and send notes to.
Portage de KNotes pour KDE2
Ported KNotes to KDE 2
KNotes : notes autocollantes pour KDE
KNotes: Sticky notes for KDE
1997-2009, les développeurs de KNotes
1997-2009, The KNotes Developers
L'activation de cette option permet d'enregistrer les entrées des applications Kontact (KOrganizer, KAddressBook et KNotes). Si vous activez cette fonction, il faut également que les applications utilisent la ressource IMAP. Cela s'effectue dans la configuration système de KDE.
Enabling this makes it possible to store the entries from the Kontact applications (KOrganizer, KAddressBook, and KNotes.) If you want to set this option you must also set the applications to use the IMAP resource; this is done in the KDE System Settings.
Il comporte KMail, KOrganizer, KNotes et d'autres programmes listés dans Kontact.
It comprises KMail, KOrganizer, KNotes and other programs listed under Kontact.
Pour configurer & knotes;, cliquez avec le & BDS; sur l'icône & knotes; de la barre d'icône. Sélectionnez Configurer KNotes... La boîte de dialogue Configuration de KNotes s'ouvrira.
To configure & knotes; & RMB; click on the panel icon. Select Configure KNotes... The & knotes; KNotes Settings dialog will open.
