Examples with "l'Inde et Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A. était un personnage bizarre, peu loquace, qui avait décidé un beau jour de ne pas participer à la traversée vers le Maroc prévue par Egon, et de renoncer à joindre avec lui le Congo, l'Inde et Java.
A., his friend, was a silent loner who secretly decided on a certain day not to join the scheduled crossing to Morocco, giving up their common goals of Congo, India and Java.
Andere resultaten
Il s'agit d'une plante tropicale originaire de l'Inde et de Java.
It is a tropical plant originated from India y Java.
Elle est à Peking avec son mari, revenu du Kamchatka où ils se sont amusés a tuer des ours et en route pour l'Inde et le Java.
She is in Peking with her husband, just back from Kamchatka where they amused themselves killing bears and en route for India and Java.
Avec l'abolition de l'esclavage africain en 1863, des travailleurs ont été amenés de l'Inde et de Java.
With the abolition of African slavery in 1863, workers were brought in from India and Java.
La mousse de Java est native de l'Inde, de Java et de Malaisie.
Les principaux producteurs mondiaux sont Haïti, l'Inde, Java, et la Réunion.
The world's major producers include Haiti, India, Java, and Réunion.
Les sources mentionnant ce royaume viennent principalement d'Inde et de Java.
The historical records mentioning this kingdom can be found from Indian and Javanese sources.
Les jātakas ayant été un sujet de prédilection pour la sculpture, cette histoire a été représentée par des bas-relief sur divers édifices religieux en Inde et à Java, souvent sous forme de récits synoptiques.
Jataka tales were a favourite subject for sculpture and this story is found as a bas relief on various religious buildings in India and Java.
Ledger a rendu un grand service à l'humanité en ayant rendu possible la culture de millions d'arbres quinquina en Inde et à Java, tous issus de ses graines sud-américaines.
Ledger did a great service to the world, as millions of cinchona trees grown in India and Java sprang originally from the seeds he collected.
100 pages, un très important index et un menu Java pour un accès hiérarchique à chacun des articles.
1100 pages with a huge index and a Java menu for hierarchical access to articles.
D'autres taxonomistes considèrent le Rhinocéros de Sumatra comme un taxon frère des Rhinocéros d'Inde et de Java car leurs aires de répartition sont proches,.
Other taxonomists regard the Sumatran rhinoceros as a sister taxon of the Indian and Javan rhinoceros because their ranges overlap so closely.
Pour remplacer les esclaves, le Gouvernement fit venir de la main d'oeuvre pour travailler dans les plantations restantes, d'abord de Chine et des Antilles, puis d'Inde et de Java.
To replace the slaves, the government brought in labourers to work the remaining plantations, first from China and the West Indies and later from India and Java.
Dans toutes les chambres le teck, le tamarin, le palissandre ou l'acacia alternent avec le marbre et les pierres naturelles apportées de l'Est dans un décor soigné avec des meubles coloniaux, de style oriental, avec des antiquités authentiques de l'Inde ou Java.
In all rooms teak, tamarind, rosewood or acacia wood alternate with natural marble and stone brought from the east in carefully planned decoration with colonial furnishings in the Eastern style, and with authentic antiques from India or Java.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
