Dans l'avenir le passage à l'OpenSource et
Dans l'avenir le passage à l'OpenSource et d'autres sites du gouvernement américain.
In the future a move to opensource and other U.S. government sites.
Dans les mots de l'OpenSource, le développeur a toujours raison.
In the words of OpenSource, the developer is always right.
Favoriser l'OpenSource c'est aussi de participer à la communauté en s'impliquant.
A part of OpenSource is giving back to the community by getting involved.
En relation avec l'OpenSource, une "bifurcation complète" de la documentation est la situation évidente.
In relation to OpenSource a "full fork" of the documentation is the obvious situation.
C'est une raison pour laquelle l'OpenSource fonctionne bien en logiciel, et pour laquelle il est naturel que les développeurs de logiciels dans une société partagent le savoir avec des développeurs dans d'autres sociétés, etc.
This is one reason why OpenSource works well in software, why it's natural for software developers in one company to share knowledge with developers in others, etc.
La largeur de notre champ de compétences, qui s'étend des "Solutions Editeurs" à l'OpenSource, nous permet d'accompagner sereinement nos clients dans l'ensemble de leur démarche de conception et d'intégration de systèmes d'informations flexibles basés sur les nouvelles technologies.
The extent of its areas of competencies (from software publisher solutions to opensource solutions) allows VersusMind to concil and lead its clients with serenity in the whole of their process of design and implementation of flexible information systems shaped on new technologies.
En 2006, nous sommes passés à l'OpenSource et nous offrons désormais des services aux utilisateurs francophones, anglais et internationaux.
In 2006 we went OpenSource and now also offer our services to English and international users. Wiki features
Pour Spagi, il y a un certain amour de l'OpenSource chez nous !
For Spagi, there is a love of OpenSource!
Depuis plus de deux ans, Oslandia accompagne Mappy dans sa transition vers l'OpenSource.
For more than two years, Oslandia has been working with Mappy for its transition towards OpenSource.
La relation entre le LogicielLibre et l'OpenSource (en français voir CraoWiki:OpenSource) n'est pas toujours claire.
The relationship between FreeSoftware and OpenSource is not always clear.
Zen-Dreams est avant tout un blog traitant de Wordpress, de l'OpenSource, de développement (web ou non) ainsi que d'architecture informatique.
Zen-Dreams is mostly a Blog talking about Wordpress, Opensource, Development (Web or not) and IT Architecture.
En pleine mue numérique, à contre-courant des modèles dominants pour tendre vers la décentralisation, le fediverse, l'opensource, la neutralité du net, les alpacas...
In full digital mutation and swimming against the current of the dominant models to move towards decentralisation, the fediverse, opensource, net neutrality, alpacas, etc.
