We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compatible avec les formulaires web et l'authentification HTTP.
Compatible with web forms and HTTP authentication.
Lorsque vous utilisez l'authentification HTTP, cette variable est définie au type d'identification.
When doing HTTP authentication this variable is set to the authentication type.
Le temps dépasse rapidement la sécurité, et devant le peu d'apports ces dernières années à l'authentification HTTP, d'autres protocoles ont vu le jour.
With time security measures can become obsolete, and facing the minor contributions to HTTP authentication, other protocols arose.
Si l'authentification HTTP est activée (voir http-auth), l'accès sera restreint aux identifiants fournis ici.
If HTTP authentication is enabled (see http-auth), access will be restricted to the credentials provided here.
En tant qu'administrateur vous pouvez vous connectez en utilisant l'authentification HTTP et renommer, supprimer des fichiers ou des dossiers, uploader des fichiers aussi bien que de créer des nouveaux dossiers.
As administrator you can login using HTTP authentication and rename, delete file or folders, upload files as well as create new folders.
Ce module permet de contrôler l'accès aux fichiers en comparant l'identifiant utilisateur ayant servi à l'authentification HTTP (l'identifiant utilisateur web) avec le propriétaire ou le groupe du fichier demandé du point de vue du système de fichiers.
This module authorizes access to files by comparing the userid used for HTTP authentication (the web userid) with the file-system owner or group of the requested file.
Un mot de passe a été fourni pour l'authentification HTTP, mais aucun ID utilisateur.
Probable cause A password was supplied for HTTP authentication but no userid.
La valeur" " est spécial en ce sens qu'il ne permet pas aux demandes de fournir des informations d'identification comme de l'authentification HTTP, des certificats SSL client, ni d'envoyer des cookies.
The value of" " is special in that it does not allow requests to supply credentials, meaning HTTP authentication, client-side SSL certificates, nor does it allow cookies to be sent.
Limitations connues 3.1 En utilisant l'authentification HTTP, un utilisateur qui se déconnecte ne peut pas se reconnecter avec le même compte.
3.1 When using HTTP authentication, a user who logged out can not log in again in with the same nick.
Connexions actives : si vous vous êtes identifié auprès d'un site web utilisant l'authentification HTTP depuis que vous avez récemment ouvert Firefox, ce site est considéré comme « actif ».
Active Logins: If you have logged in to a website that uses HTTP authentication since you most recently opened Firefox, that site is considered "active".
ES-Hadoop dispose de toutes les fonctionnalités de sécurité dont vous avez besoin, notamment de l'authentification HTTP et de la prise en charge SSL/TLS.
ES-Hadoop ships with all the security features you'll need, including HTTP authentication and support for SSL/TLS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
