Un bon alignement vertical du texte et des icônes renforce la cohérence de l'interface.
Good vertical alignment of text and icons makes the interface feel more consistent.
Le programme est entré dans une boucle infinie, causant le gel de l'interface.
The program went into an infinite loop, causing the interface to freeze.
Zen-comme l'interface vous aide à détendre et s'engager en bleu-ciel...
The zen-like interface helps you to relax and engage in blue-sky...
La connexion est associée à l'interface ppp, et c'est tout.
We combine the connection and interface ppp. That's all.
Gérez votre système facilement avec l'interface moderne et puissante de Cockpit.
Manage your system simply with Cockpit's powerful, modern interface.
Le logiciel reproduit l'interface originale au poil, rien ne semble différent.
The software replicates the original interface to the T, nothing feels different.
Travaillons sur l'interface du logiciel pour la rendre plus conviviale.
Son blog présentait une capture d'écran de l'interface du dernier smartphone.
His blog featured a screen capture of the latest smartphone interface.
Assure-toi que le terme correct est associé au bouton non coché dans l'interface.
Make sure the correct label is linked to the unselected button in the interface.
Ils ont utilisé les retours clients pour peaufiner les détails de l'interface.
They used customer feedback to iron out the kinks in the interface.
Elle est chargée de coder les composants de l'interface du site web.
She is responsible for coding the front-end components of the website.
Elle a admiré le design à onglets de l'interface du magazine numérique.
She admired the tabbed design of the digital magazine interface.
Nos bêta-testeurs nous ont aidés à régler les derniers détails de l'interface.
