We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the object should
the workpiece should
the subject should
the item should
article should
purpose should
Une fois cela fait, l'objet devrait apparaître dans votre main.
Pour assurer la meilleure résistance à la corrosion, le traitement de courant ascendant devrait être suivi après le traitement thermique, l'objet devrait être directement ajouté aux fours chauffés de traitement thermique.
To ensure the best corrosion resistance, thermal processing should be carried out after the heat treatment, the workpiece should be directly added to the warmed heat treatment furnaces.
le traitement thermique, l'objet devrait être directement ajouté aux fours chauffés de traitement thermique.
thermal processing, the workpiece should be directly added to the warmed heat treatment furnaces.
À notre avis, l'objet devrait être la session d'organisation de 2002, car nous n'avons abordé aucune question de fond.
In our view, the subject should be the 2002 organizational session, because we did not do any substantive work.
Objet*: (l'objet devrait être aussi explicite que possible) (maximum 200 caractères)
Subject-matter : (the subject should be as clear as possible) (maximum 200 character)
Dès que vous levez le doigt, l'objet devrait changer de couleur.
Cela signifie, selon la recherche, que l'objet devrait se déplacer relativement lentement au début de son voyage interstellaire.
This means, according to the research, that the object should move relatively slowly at the beginning of its interstellar journey.
L'application dans laquelle vous avez créé ou créerez l'objet devrait le contrôler.
The application in which you created or will create the object should control it.
Le son vient par conséquent toujours de l'emplacement exact où l'objet devrait se trouver en fonction de la position de l'individu en formation.
The sound is therefore always coming from the exact location where the object should be relative to the trainee's position.
Deuxièmement, l'objet devrait être fixé de manière à ne pas obstruer la vue des conducteurs, à ne pas entraver le mouvement du véhicule et à ne pas se renverser pendant le transport.
Secondly, the object should be fixed in such a way that it does not obstruct the view of the drivers, does not impede the movement of the vehicle and could not overturn during transportation.
Lorsque l'objet se trouve à une distance prédéfinie d'un virage devant être pris pour atteindre le prochain objectif non atteint, un indicateur local est affiché et indique la direction dans laquelle l'objet devrait tourner pour atteindre l'objectif.
As the object approaches within a predefined distance from a turn that should be taken to reach the next unattained goal, a local indicator is displayed showing the direction that the object should be turned to reach the goal.
"L'anneau est une partie intégrante du patrimoine anglais" précise le Conseil des Arts, selon qui l'objet devrait être rendu à la Couronne si le parc n'achète pas de licence.
"The ring is a part of England's national heritage" said the Arts Council, according to whom the object should be returned to the Crown if the park does not pay for a licence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.