We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Sunda Trench
the Java Trench
Le lieu de la découverte, la Fosse de Java, est aussi mentionnée dans le reportage.
The location of the discovery, the Sunda Trench, is also mentioned in the news report.
Il envoie également un e-mail à Tracey en réponse au message vocal qu'elle lui a laissé. Il s'excuse de ne pas l'avoir appelée. Sam regarde le site pour trouver l'océan dans lequel se trouve la Fosse de Java.
He emails Tracey in response to her voice message, apologizing for not calling in a while and letting her know that something has come up about which he has a bad feeling. Sam for the ocean forecast for the Sunda Trench.
Située au bord de la Fosse de Java, l'île donne accès à quelques-unes des plus profondes fosses océaniques au monde, plongeant jusqu'à 5000 mètres dans les abysses, et dont certaines ne sont qu'à 20 mètres du rivage.
Perched on the edge of the Java Trench, the island has some of the longest drop-offs in the world, up to 5,000 metres (16,400 feet) deep, and some of those walls are just 20 metres (66 feet) from shore.
Située au bord de la Fosse de Java (le point le plus profond de l'océan Indien), l'île offre quelques-unes des meilleures plongées en récif corallien du monde, dans une eau d'une pureté exceptionnelle.
Because the island is perched on the edge of the Java Trench (the Indian Ocean's deepest point), it offers some of the world's best wall dives in exquisitely clear water.
On voit l'avion miniature dans l'aquarium au même instant où Frank Lapidus apprend que l'épave du vol 815 a été trouvée dans la Fosse de Java.
The miniature plane in the water tank is shown just as Frank Lapidus learns that the wreckage of Oceanic 815 was found in the Sunda Trench.
Une des familles observées aux plus grandes profondeurs est celle des Pourtalesiidae, d'étonnants oursins allongés n'existant que dans la zone hadale, et récoltés à plus de 6850 m de profondeur dans la fosse de Java.
One of the deepest-living families is the Pourtalesiidae, strange bottle-shaped irregular sea urchins that live only in the hadal zone and have been collected as deep as 6850 metres beneath the surface in the Sunda Trench.
Il y avait deux candidats, à l'ouest de l'Australie et dans la fosse de Java.
There were two candidates, one off of Western Australia and one in the Java Trench.
Nous sommes très fiers qu'avec nous le Dr Alan Jamieson, de l'université de Newcastle a battu le record de plongée pour un citoyen britannique dans la fosse de Java il y a 3 semaines.
We're very proud that we took down the deepest-diving British citizen in history just three weeks ago, Dr. Alan Jamieson of Newcastle University who was down with us on the Java Trench.
Sur une carte, il localise la fosse de Java près des îles de la Sonde.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
