Nouvelle mouture de la GUI: interface moderne, dynamique, sympa
Brand new GUI: modern, dynamic, cool interface
quand un curseur est déplacé pour coïncider avec un élément affiché de la GUI ou le chevaucher
when a cursor is moved to coincide or overlap the displayed GUI element
J'ai travaillé sur les personnages, la GUI, les props et les illustrations.
I've worked on the character art, GUI art, assets art and illustrations.
Le côté réception reçoit ces contenus et exécute un traitement destiné à produire le premier contenu vidéo accompagné de la GUI, conformément au script du second contenu.
The reception device side which receives these contents executes processing for outputting the first content video together with GUI according to the script of the second content.
Mon rôle comprend le bêta-test des derniers graphismes créés par Rebel pour la GUI, et la programmation de nouveaux logiciels devant également être inclus dans le paquetage.
My role includes beta-testing the latest GUI graphics created by Rebel and programming new Amiga software to be included in the pack too.
Affichez et sélectionnez les recherches les plus populaires des autres utilisateurs Améliorations de la GUI
View and select popular searches by other users GUI improvements
Le mode juke-box est initialisé par l'utilisateur final qui appelle un numéro de téléphone affiché sur la GUI.
The JukeBox Mode is initialized by the end-user calling a phone number displayed in GUI.
Le BPMio s'intègre au réseau synchrotron et à la GUI via EPICS ou Tango.
The BPMio integrates to the synchrotron network and GUI via EPICS or Tango.
Vous pouvez les charger depuis la GUI dans le menu décrit au dessus.
You can load them from the GUI with the menu described above.
Différentes vues de données peuvent également être affichées dans la GUI.
Different data views may also be displayed in the GUI.
Le système informatique génère en outre une vue de premier niveau pour la GUI interactive.
The computer system further generates a first- level view for the interactive GUI.
Le système informatique affiche ensuite la vue de premier niveau générée dans la GUI interactive.
The computer system then displays the generated first-level view in the interactive GUI.
la détermination des ressources matérielles disponibles pour la GUI (étape
determining hardware resources available to the device (step