We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the base of its tail
the base of her tail
Placez une feuille blanche sous votre animal et grattez-lui le bas du dos, à la base de sa queue.
Or again, place a blank sheet under your pet and scratch her lower back at the base of its tail.
Les cils sont composés de peau qui présente des saillies sur le côté de sa tête et qui peut se prolonger jusqu'à la base de sa queue.
Eyelashes are compound of skin that has protrusions on the side of its head, which may extend to the base of its tail.
Le jeune animal reste avec sa mère pendant environ 5 mois et se déplace en général sur la base de sa queue.
The young will remain with its mother for about 5 months and often travel on the base of her tail.
Un solide anneau blanc apparait à la base de sa queue et son Zanpakutō se transforme en lance double. Elle est l'une des Arrancars connues pour avoir une arme après leur Resurrección (les Zanpakutōs disparaissant lors de la Resurrección de la plupart des Arrancars).
There is a white ring at the base of her tail. Gamuza itself transforms into a double-sided lance. She is one of the few Arrancar known to have a weapon after her release (the releases of most Arrancar de-materialize their weapons upon release).
Le qualificatif « musqué » vient de la forte odeur sécrétée au printemps par les glandes situées à la base de sa queue et qui indique qu'il est prêt à se reproduire.
The muskrat gets its name from the musk that it secretes in the glands at the base of its tail. The musk emits a strong odor, indicating that the animal is ready to reproduce.
La base de sa queue stocke les graisses, ce qui lui permet de survivre lors de torpeur.
The base of its tail stores fat, which helps it survive when torpid.
Lorsqu'on la dérange, ses glandes situées à la base de sa queue peuvent libérer un liquide musqué qui pue.
When disturbed, they can release a foul-smelling musky liquid from the glands at the base of their tail.
Il était dans son dos, juste au-dessus de la base de sa queue, et sa main levée redescendait déjà à pleine vitesse, devenant tranchante comme une épée.
He was in her back, just above her tail, and his raised hand was already going downwards fast at full speed, becoming as keen as a sword.
Il avait l'air drôle avec sa patte et la base de sa queue rasées, mais il s'en moquait bien !
He looked kind of funny with his paw and base of the tail shaved off, but he really didn't care!
Posez votre main sur la base de sa queue, exactement à l'endroit où la queue et le dos se rejoignent et remuez vos doigts, en étirant doucement avec les bouts des doigts.
Place your fingers on the base of your cat's tail, where the tail and back meet, and wriggle your fingers, gently stretching with your fingertips.
Il devait son nom aux trois grandes cicatrices à la base de sa queue, héritée d'une collision avec une hélice de moteur alors qu'il avait 5 ans.
He owed his name to three large scars at the base of his tail, the result of a collision with an engine propeller when he was 5 years old.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.