Les identifiants de l'application sont séparés de la base de données et de la base du code.
Application credentials are kept separate from the database and code base.
Cloudflare est juste le premier fournisseur de CDN à permettre l'injection de code en contournant l'origine du serveur et la base du code sous-jacente.
Cloudflare is just the first CDN provider to allow code injection in such a way, bypassing the origin server and underlying codebase.
Par exemple la pression du groupe de pairs, qui constitue déjà la base du code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises, pourrait également être appliquée dans d'autres domaines.
For example, peer pressure, which is the basis of the Code of Conduct for business taxation, could be applied in other areas.
Le polynôme générateur, à la base du code utilisé, effectue une division graduelle du polynôme du bloc de données d'entrée décalé.
The generator polynomial, at the basis of the code which is used, executes an incremental division of the polynomial of the shifted input data block.
permettant de détecter une erreur binaire sur la base du code correspondant aux caractéristiques de la fréquence d'occurrence normalisée.
for detecting an error bit on the basis of the code corresponding to the characteristics of the normalized occurrence frequency.
Thirtybees reprend le projet sur la base du code de Prestashop 1.6.
Thirtybees takes over the project on the basis of the code of Prestashop 1.6.
Un jeton stocké est récupéré sur la base du code d'identification.
Le procédé d'exemple consiste à authentifier un utilisateur sur la base du code.
The example method includes authenticating a user based on the code.
Nous disposons d'un système de test automatisé sophistiqué qui teste en continu la base du code.
We have a sophisticated automated testing system that continually tests the code base.
Ceux-ci sont la base du code de conduite d'un commerce équitable de wissner-bosserhoff dans le monde entier.
La meilleure personne pour coordonner l'attaque doit connaître la base du code et avoir un accès total.
The best person to coordinate the attack would be someone who knows the codebase and has full access.
Selon un exemple, une extension peut étendre un compilateur sur la base du code source d'entrée.
In one example, an extension can extend a compiler based on the input source code.
Ensuite, un script peut être identifié et exécuté pour configurer la grappe sur la base du code de configuration.
Subsequently, a script may be identified and executed to configure the cluster based on the configuration code.
