Examples with "la commande ADPREP /FORESTPREP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette erreur se produit lorsque la commande ADPREP /FORESTPREP tente d'ajouter un nouvel objet à la partition de schéma à l'aide d'un ID de lien qui a été déjà attribué à un objet existant dans la partition de schéma.
This error occurs when the ADPREP/FORESTPREP command tries to add a new object to the schema partition by using a linkID that was already assigned to an existing object in the schema partition.
La commande adprep /forestprep doit être exécutée sur le contrôleur de schéma.
Ce rôle est nécessaire aux contrôleurs de domaine pour exécuter la commande adprep /forestprep et mettre à jour les attributs SID et les attributs de noms uniques pour les objets référencés d'un domaine à l'autre.
This role is required for domain controllers to run the adprep/forestprep command successfully and to update SID attributes and distinguished name attributes for objects that are referenced across domains.
Ne placez pas des contrôleurs de domaine, le domaine ou la forêt face au risque d'exécuter la commande adprep /forestprep sans avoir préalablement installé les correctifs appropriés sur chacun des contrôleurs de domaine de la forêt.
Do not put domain controllers, the domain, or the forest at risk by running the adprep/forestprep command without having the appropriate fixes installed on every domain controller in the forest. Preventative fix
En conséquence, ne déployez pas un Service Pack dans votre forêt uniquement pour pouvoir utiliser la commande adprep /forestprep.
Therefore, do not deploy a service pack in your forest solely to use the adprep/forestprep command.
Risque : L'installation d'un correctif ou d'un Service Pack qui écarte cette vulnérabilité est obligatoire pour l'ensemble des contrôleurs de domaine Windows 2000 de la forêt avant d'exécuter la commande adprep /forestprep.
The installation of a hotfix or service pack that avoids this vulnerability is mandatory for all Windows 2000 domain controllers in the forest before you run the adprep/forestprep command.
Par exemple, la commande adprep /forestprep ajoute cinq nouveaux attributs indexés, le délai de réplication pour un contrôleur de domaine avec une base de données de 15 Go sera donc de 1,5 heures.
For example, the adprep/forestprep command adds five new indexed attributes, so a domain controller with a 15-GB database will have a 1.5-hour replication delay.
Résumé Avant d'exécuter la commande adprep /forestprep, Microsoft recommande l'installation de certains correctifs et Service Packs sur des contrôleurs de domaine Windows 2000.
Summary Before you run the adprep/forestprep command, Microsoft recommends that you install certain hotfixes and service packs on any Microsoft Windows 2000-based domain controllers.
L'indexation des nouveaux attributs qui sont ajoutés par la commande adprep /forestprep et la mise à jour du cache des schémas se traduisent par un délai de réplication Active Directory.
Active Directory replication is delayed as new attributes that are added by the adprep/forestprep command are indexed and the schema cache is updated.
Contrôleur de schéma Lorsque vous exécutez la commande adprep /forestprep pour préparer votre forêt Windows 2000 et ses domaines pour l'ajout de contrôleurs de domaine Windows Server 2003, la commande adprep /forestprep échoue et le adprep.log contient le message suivant
When you run the adprep/forestprep command to prepare your Windows 2000 forest and its domains for the addition of Windows Server 2003 domain controllers, the adprep/forestprep command fails and the Adprep.log contains the following message
Les contrôleurs de domaine Windows 2000 qui répliquent dans des modifications effectuées à partir de la commande adprep /forestprep sont vulnérables au regard des trois problèmes suivants.
Windows 2000 domain controllers that replicate in changes from the adprep/forestprep command are vulnerable to the following three issues.
Lorsque vous effectuez une mise à niveau de Windows 2000 Server vers Windows Server 2003 sans Service Pack installé, préparez la forêt à l'aide de la commande adprep /forestprep et préparez chaque domaine à l'aide de la commande adprep /domainprep.
Lorsque vous effectuez une mise à niveau de Windows 2000 Server vers Windows Server 2003 avec le Service Pack 1 (SP1), préparez la forêt à l'aide de la commande adprep /forestprep et préparez chaque domaine à l'aide de la commande adprep /domainprep.
To prepare a Windows 2000 forest to host new or upgraded Windows Server 2003 domain controllers, run the adprep/forestprep command on the schema operations master, and then run the adprep/domainprep command on the infrastructure operations master in each domain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
