Vertaling van "la commande d'application" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the application command
the application control
Une fois la commande d'application créée, elle est transmise au dispositif de communication.
Si le niveau de fiabilité est élevé, le système élabore automatiquement la commande d'application ou crée le fichier texte à transmettre au dispositif de communication.
If the confidence level is high, the system automatically builds the application command or creates the text file for transmission to the communication device.
les moyens de commande de pression de frein de réserve suppriment la commande d'application de pression de frein de réserve lorsqu'ils détectent le retour du fonctionnement du volant dans une direction centrale tandis que l'opération de direction est répétée dans une direction et la direction opposée.
the spare brake pressure control means suppresses the application control of the spare brake pressure when detecting the returning operation of the steering wheel to a steering center while the steering operation in the one direction and the opposite direction is repeated.
En variante, si la confiance de la reconnaissance vocale est faible, les données audio enregistrées sont envoyées à un transcripteur humain qui est employé par le service des télécommunications et examine manuellement le fichier vocal numérique et crée la commande d'application ou le fichier-texte.
Alternatively, if the confidence of the speech recognition is lower, the recorded audio data file is routed to a human transcriber employed by the telecommunications service, who manually reviews the digital voice file and builds the application command or text file.
l'ordinateur serveur effectue une reconnaissance vocale sur le fichier de commande vocale enregistré qui produit une commande vocale interprétée. si le niveau de confiance est élevé, le système établit automatiquement la commande d'application ou créé le fichier texte à transmettre au dispositif de communication
the server computer performs speech recognition on the recorded voice command file which produces an interpreted voice command, if the confidence level is high, the system automatically builds the application command or creates the text file for transmission to the communication device
Entrez ensuite l'extension du format (par exemple, « doc » pour Word), ainsi que la commande d'application permettant l'impression du format.
Then enter the extension of the format (e.g. 'doc' for Word) and the Application Command that is able to print the format.
Il répond à la chaleur dégagée et génère un signal analogique d'intensité proportionnelle relayé à la commande d'application.
Responds to radiated heat and generates a proportional analogue signal that is relayed to the pattern controller.
Ainsi, au moins un point de commande local pour appliquer de l'énergie sur l'objet est fourni, optimisant ainsi la commande d'application d'énergie sur l'objet.
Thus, at least one local control point for applying energy to the object is provided, thereby improving the control of applying energy to the object.
Afin de garantir un entraînement polyvalent et intéressant pour les débutants et amateurs, les fabricants misent de plus en plus sur les applications en ligne, la commande d'application via le téléphone portable ou la tablette, les univers virtuels et les lieux/parcours originaux.
In order to make the training versatile and interesting especially for beginners and amateurs, mmanufacturers rely more and more on online applications, app control via mobile phone or tablet, virtual worlds, and original scenes/routes.
si l'application de sélection artificielle existe, on détermine si l'application de sélection artificielle existante répond aux exigences de la commande d'application de sélection SELECT
if the artificial selection apply exists, judging whether the existing artificial selection apply is up to the mustard of the apply selection SELECT command
La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant la commande d'application d'énergie à un circuit CMOS à faible énergie de fonctionnement.
A method and device for controlling application of power to a low operational power (LOP) CMOS circuit are disclosed.
Messages de système: Ces messages doivent être utilisés pour la surveillance des liaisons (message PULSION) et la commande d'application (messages de DÉMARRAGE et d'ARRÊT).
System Messages: These messages shall be used for link monitoring (HEARTBEAT message) and application control (STARTUP and SHUTDOWN messages).
Messages de système: Ces messages doivent être utilisés pour la surveillance des liaisons (message PULSION) et la commande d'application (messages de DÉMARRAGE et d'ARRÊT).
System Messages: These messages shall be used for link monitoring (HEARTBEAT message) and application control (STARTUP and SHUTDOWN messages).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor la commande d'application in het Frans
