Vertaling van "la commande de notification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the notification command
Une fois la commande de notification reçue, le dispositif commandé émet automatiquement une demande d'acquisition de données afin de recevoir les données enregistrées dans l'appareil serveur.
The controlled device, when receiving the notification command, automatically transmits a data acquisition request to receive the data saved in the server apparatus.
le moyen de commande d'objectif détecte l'état de l'objectif lorsque la commande de notification préalable d'arrêter l'électricité est reçue en provenance du corps d'appareil photo
the lens control means detects the status of the lens when the advance notification command of stopping the electricity is received from the camera body
Un téléviseur (131) commute, en réaction à une commande de notification ou une commande notifiant le démarrage d'une sortie d'image ou de voix, son entrée vers la sortie de la commande de notification d'un dispositif de source d'émission.
A TV (131) switches, in response to a notification command or a command for notifying the start of outputting an image or voice, its input into the output of the notification command from a transmission source device.
Le périphérique pour source externe (151) transmet, en réaction à une commande d'instruction ou une commande instruisant le démarrage d'une sortie d'image ou de voix, la commande de notification au téléviseur (131).
The STB (151) transmits, in response to an instruction command or a command for instructing the start of outputting the image or voice, the notification command to the TV (131).
Exemple : La macro standard $CONTACTEMAIL$ fait référence à l'adresse email du contact qui utilisera la commande de notification La macro d'environnement $CONTACTEMAIL:centreon$ retournera l'adresse email de l'utilisateur "centreon"
The standard macro $CONTACTEMAIL$ makes reference to the e-mail address of the contact who uses the command of notification The environment macro $CONTACTEMAIL:centreon$ returns the e-mail address of the user: "centreon"
Le champ Commande de notification d'hôte/de service permet de choisir la commande de notification pour un hôte ou pour un service.
The Host/ Service Notification Command field serves to choose the notification command to a host or a service. Centreon authentication
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.