Vertaling van "la commande de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programme control
control of programs
améliorations apportées à la commande de programmes de télévision et de radio
Son équipe est responsable à la fois du développement et de la production in-house, et de la commande de programmes aux producteurs indépendants.
His team is responsible both for in-house development and production, as well as commissioning from independent producers.
Le labyrinthe comprend une commande à distance de manière à effectuer une détection sous la commande de programmes en fonction des comportements vivants des animaux de laboratoire la nuit.
The maze is provided with a remote monitor so as to perform detection under control of programs according to living behaviors of the experimental animals at night.
Une séquence d'étapes pour l'actionnement du dispositif éducatif et récréatif automatique multimode (10) sous la commande de programmes stockés est également prévue.
A sequence of steps for operating the multi-modal automated educational and entertainment device (10) under the control of stored programs is also provided.
procédé et système pour la commande de programmes affichés sur un contrôleur TV au moyen d'un appareil téléphonique cellulaire en vue de commander des programmes chez un fournisseur de services.
a method and system for ordering programming displayed on a TV monitor using a cellular telephone to order programming from a service provider.
sous la commande de programmes contenus dans la mémoire EPROM, les entrées provenant de cycles d'essais successifs sont analysées et comparées, afin de déterminer l'apparition d'une modification importante dans l'état du panneau et, le cas échéant, un indicateur émet une alarme.
under control of programs held by EPROM the inputs from successive test cycles are analyzed and compared to determine whether a significant change in the condition of the panel has recurred, in which case an alarm is given by an indicator.
de la commande de programmes, permet de monter la commande de programmes, sans programmation préalable dans le lave-vaisselle et de n'être programmée que dans une des dernières étapes ou une fois la production du lave-vaisselle terminée
of the programme control, the programme control can be installed in the dishwasher without pre-programming and programmed in a final step, or after the production of the dishwasher
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
