We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the command shows
the command indicates
the order specifies
order indicates
Par défaut, la commande indique le nom d'affichage de l'ensemble.
Le résultat de la commande indique à l'écran les points nécessitant une vigilance particulière.
The result of the command shows on the screen points requiring your attention.
Pour rééditer le lien avec l'élément, choisissez de nouveau Elément > Activer (une coche placée à côté de la commande indique que l'élément est activé).
To relink the clip, choose Clip > Enable again (a check mark next to the command indicates that the clip is enabled).
La commande indique le traitement devant être effectué sur un précédent message pour générer le message non comprimé.
The command indicates processing to be performed on a previous message to generate the uncompressed message.
Lorsque vous vérifiez l'état de Cacao, la commande indique si le démon de gestion de Cacao est activé ou désactivé, le nombre de processus associés et son temps d'activité.
When you check the status of Cacao, the command shows whether the Cacao management daemon is enabled or disabled, its associated process numbers, and its uptime.
Par défaut, la commande indique ces informations pour le VLAN 1.
By default, the command shows this information for VLAN 1.
La commande indique donc que nous allons monter un système de fichiers de type NFS (-t nfs), avec les options nosuid, hard et intr.
The command indicates we are mounting a NFS file system (-t nfs), with the nosuid, hard and intr options.
Le marquage ou non de la commande indique le statut actif.
Dans le menu, une coche en regard de la commande indique que la propriété est affectée à la colonne.
In this menu, a check mark next to a command means that the property is assigned to the column.
Le descriptif de la commande indique que le lecteur doit pouvoir faire connaissance avec la ville et voyager sans se déplacer.
The description of what I'm to do here says that the reader should get to know the city and be able to travel without leaving his or her home.
Le délai de 175 jours entre la demande et la passation de la commande indique que des retards se sont sans doute produits dans la procédure d'appel d'offres
The delay of 175 days between requisition and purchase order indicates possible delays in the tender process
L'environnement itemize utilise les commandes de \labelitemi jusqu'à \labelitemiv pour produire les étiquettes par défaut (notez la convention que le nombre romain en bas de casse à la fin du nom de la commande indique le niveau d'imbrication).
The itemize environment uses the commands \labelitemi through \labelitemiv to produce the default label (this also uses the convention of lowercase roman numerals at the end of the command names that signify the nesting level).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
