We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le serveur a noté la commande sans y prêter attention et a ensuite mélangé les plats.
The waiter took down the order without really paying attention and then mixed up the dishes.
Ce document est très important pour exécuter la commande sans complications.
This document is very important to carry out the order without complications.
Pour restaurer le pointeur de souris standard, appelez la commande sans paramètre.
To restore the standard mouse cursor, call the command without any parameter.
Lorsque vous exécutez la commande sans paramètres, l'état des connexions réseau en cours est affiché.
When you run the command without parameters, the status of current network connections is displayed.
Parce que le client a annulé la commande sans prévenir, nous devons la garder de notre côté.
Because the customer cancelled the order without warning, we have to keep it on our side.
En cas de rupture de stock avertirait le client, pouvant annuler ou modifier la commande sans frais.
In case of stock break would warn the customer, being able to cancel or modify the order without charge.
Si il n'y a aucune erreur typographique annuler la commande sans préavis, par l'envoi d'un e-mail au client.
If there is any typographical error will void the order without prior notice by sending an e-mail to the customer.
Le client peut dans ce cas annuler la commande sans frais s'il n'est pas d'accord avec les nouvelles conditions.
The client in this case may cancel the order without charge if not agree with the new conditions.
Vérifiez encore une fois la sortie et lancez à nouveau la commande sans le paramètre - pretend pour commencer la procédure de désinstallation.
Check again the output and reissue the command without - pretend to start the unmerging process.
Autoriser les apprenants à passer la commande sans sélectionner de formations dans tous les cours
Allow learners to complete the order without selecting offerings for every course
Les options sont transmises à la commande sans faire appel à l'analyseur de paramètres, ce qui signifie qu'il est nécessaire de passer le bon type.
Options are passed to the command without triggering the argument parser, which means you'll need to pass the correct type.
Nous nous réservons le droit de refuser le règlement de la commande sans les pièces justificatives demandées.
We reserve the right to refuse the settlement of the order without the requested supporting documentation.
Au cas où le client considèrerait le coût excessif, il pourra annuler la commande sans aucun frais supplémentaire.
If the customer chooses to not accept this charge he/she is free to cancel the order without penalty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
