Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la complexification de
Vertaling van "la complexification de" in Engels
complexification of
the growing complexity of
the increasing complexity of
the complexity of
becoming more complex
increased complexity in
L'analyse structurale et ultra structurale de ces épines démontre que l'élargissement et la complexification de la synapse MfB/TE est bloquée dans nos mutants, alors que les zones actives (PSD) des épines sont présentes, mais réorganisées.
Results show that in cKO mice, Mfs fasciculation is mildly impacted, and that the enlargement and complexification of the MfB/TE synapse is arrested, with TEs almost absent.
Boris Rybakov a souligné la continuité et la complexification de la religion slave à travers les siècles.
Boris Rybakov emphasised the continuity and complexification of Slavic religion through the centuries.
Leur omniprésence s'explique par le fait que les attaquants peuvent tirer parti de la complexification de l'environnement des systèmes d'information.
Their ubiquity is explained by the fact that attackers can take advantage of the growing complexity of the information systems environment.
Cet accroissement considérable du nombre d'observations présentées témoigne de la complexification de la situation du droit d'auteur à l'ère du numérique.
This huge increase in feedback reflects the growing complexity of the copyright landscape in the digital age.
Les professionnels devaient également faire face à la complexification de leur activité notamment due à l'accroissement de la concentration urbaine, au durcissement des réglementations sur l'environnement ou encore au renforcement de la pression concurrentielle sur leurs marchés.
Professionals also had to cope with the increasing complexity of their activities, particularly due to urban concentration's increase, tighter environmental regulations, or hardening competitive pressure on their markets.
Au cours de sa carrière dans des entreprises privées et publiques, Laurence observe la complexification de systèmes de travail et le désarroi de certains leaders qui, face à des pressions économiques de plus en plus fortes, tendent à galvauder les ressources humaines.
Throughout my career both in private companies and in the public sector, I have experienced the increasing complexity of work systems and observed some confusion of leaders who, because of the economic pressures, were losing consideration for people management.
L'inflation et la complexification de sa réglementation, et sa polyvalence croissante, traduisent la recherche d'une solidarité toujours plus grande entre ses membres.
Inflation and the growing complexity of its rules, its increasing versatility, are evidence of the increasing quest for solidarity between its members.
C'est aussi l'expression de la conscience de la complexification de la concurrence inter-impériale en Afrique, avec l'arrivée dans l'arène de la Chine, qui ne semble pas prête à une position de puissance impériale subordonnée aux États-Unis comme l'est l'Europe.
It also shows awareness of the increasing complexity of inter-imperialist competition in Africa, with the arrival in the arena of China, which does not seem ready for a position of imperial power subordinated to the US, as is Europe.
La complexification de la situation politique rend tout compromis extrêmement difficile entre les différents partis.
The growing complexity of the political situation makes any kind of compromise between the different parties extremely difficult.
Résumé : La complexification de la modélisation multi-physique conduit d'une part à devoir simuler des systèmes d'équations différentielles ordinaires et d'équations différentielles algébriques de plus en plus grands en nombre d'inconnues et sur des temps de simulation longs.
Abstract: Complexification of multi-physics modeling leads to have to simulate systems of ordinary differential equations and algebraic differential equations with increasingly large numbers of unknowns and over large times of simulation.
La complexification de la modélisation multi-physique conduit d'une part à devoir simuler des systèmes d'équations différentielles ordinaires et d'équations différentielles algébriques de plus en plus grands en nombre d'inconnues et sur des temps de simulation longs.
Complexification of multi-physics modeling leads to have to simulate systems of ordinary differential equations and algebraic differential equations with increasingly large numbers of unknowns and over large times of simulation.
La complexification de la gestion des systèmes éducatifs et des établissements exige des aptitudes et des compétences spécifiques qui requièrent entre autres des connaissances, des habilités, des valeurs et des comportements élevés de leadership, de gestion et de relations publiques.
the growing complexity of education system and school management demands specific capabilities and skills, which require among other things knowledge, abilities, leadership, management and public relations values and conduct of a high order.
La complexification de la Supply Chain apportée par la profusion des offres
Complexification of the Supply Chain, generated by the abundance of services on offer
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la complexification de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 93 ms.
