Examples with "la conception, le code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils sont directement liés à l'architecture, la conception, le code source, la configuration, le déploiement des paramètres, l'environnement et la plate - forme de système.
They are directly related to system's architecture, design, source code, configuration, deployment parameters, environment, and platform.
Andere resultaten
une étape de construction, dans laquelle le code source pour la conception est établi, ainsi que
Sa conception modulaire permet d'indexer le code source, de vérifier la syntaxe ainsi que d'autres fonctionnalités associées au développement rapide d'applications.
Modular design of the compiler can offer source code indexing, syntax checking, and other features normally associated with rapid application development systems.
En parallèle à ces efforts centrés sur le multithreading, l'expertise du CRIM comprend également la mesure de la qualité de la conception et du code source.
Qualité statique Attributs - Refléter la structure d'un système et d'organisation, directement liée à l'architecture, la conception et le code source.
Static Quality Attributes - Reflect the structure of a system and organization, directly related to architecture, design, and source code.
De la même manière que le code source, la conception est amenée à évoluer au fil du temps, en raison des changements des exigences et des contraintes techniques.
Like the source code, the design is subject to evolution due to changing requirements and technological constraints.
Elliot se souvient alors de ses débuts dans la conception de sites web, lorsqu'il plagiait les sites qu'il aimait, en copiant leur code source et en le modifiant ensuite.
Elliot recalls how he got into web design by ripping off sites he liked by copying their source code and then modifying that code.
D'après le droit chinois en vigueur, cette approbation préalable impliquait la divulgation du code source et d'autres renseignements sensibles concernant la conception dans un processus de certification, question extrêmement préoccupante pour l'industrie mondiale.
According to the current Chinese law, this pre-approval would require divulging source code and other sensitive design information in a certification process, a matter of enormous concern to the global industry.
Vous convenez de ne pas copier, distribuer, afficher publiquement, altérer, modifier, décompiler, démonter, inverser la conception ou tenter par tout autre moyen de découvrir le code source du logiciel.
You agree not to copy, distribute, publicly display, alter, modify, decompile, disassemble, reverse engineer or otherwise attempt to discover the source code of the Software.
Les droits d'auteurs pour les textes, les images, la conception graphique et le code source appartiennent à l'Université de Vienne et sont soumis à une protection légale.
Copyright for texts, images, graphic design and source code is owned by the University of Vienna and subject to legal protection.
Vous ne devez pas décompiler, inverser la conception, copier, modifier, réutiliser ou republier un logiciel, code d'objet ou code source contenu dans le site Web.
You shall not decompile, reverse engineer, copy, modify, reuse, or republish any software, object code, or source code contained on the Website.
Inverser la conception, décompiler, désassembler, modifier, traduire ou dévoiler autrement le code source de toute application logicielle faisant partie du Site
Reverse engineer, decompile, disassemble, modify, translate, or otherwise uncover the source code of any software application forming part of the Site
Les contenus de ce site web, textes, images, sons, animations, etc ainsi que la conception graphique et le code source sont protégés par la loi espagnole sur les droits de la propriété intellectuelle et industrielle.
The contents of this web site, text, images, sounds, animations, etc. as well as the graphic design and source code are protected by Spanish law regarding the intellectual and industrial property rights of Zubeltzutorre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
