Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la cvmo devrait
Vertaling van "la cvmo devrait" in Engels
the OSC should
L'examen élargi aura pour but de déterminer si la CVMO devrait établir de nouvelles dispenses de prospectus qui pourraient aider les entreprises à mobiliser des fonds, tout en protégeant les intérêts des investisseurs.
The expanded review will consider whether the OSC should introduce new prospectus exemptions that may assist capital raising for business enterprises, while protecting the interests of investors.
Par conséquent, la CVMO devrait vérifier et divulguer le nombre de signalements et de plaintes qu'elle a reçus chaque année jusqu'à maintenant, ainsi que le nombre de signalements et de plaintes qu'elle recevra après la mise en œuvre du programme de dénonciation.
Accordingly, the OSC should track and disclose the number of tips and other complaints it now receives on an annual basis as well as track and disclose those received once the whistleblower program has been implemented.
La CVMO devrait être priée de revoir l'exemption des investisseurs considérés comme accrédités ou avertis et exiger une preuve objective de leurs connaissances financières.
The OSC should be asked to revisit the "accredited" or "sophisticated" investor exemption and require objective evidence of financial literacy.
La CVMO devrait veiller à ce que l'élaboration et la mise en œuvre de ses initiatives soient faites de façon efficace et en temps opportun.
The OSC should work to ensure that the development and implementation of its initiatives is done in an efficient and timely manner.
La CVMO devrait établir des échéanciers pour les mesures à prendre afin de faire progresser les priorités, y compris leur mise en œuvre, car les investisseurs ont besoin de réponses rapides aux problèmes qui ont été cernés.
The OSC should set timelines for the actions it will take in order to move the priorities forward, including implementation, as investors require timely responses to the problems that have been identified.
La CVMO devrait rechercher activement des personnes ayant des antécédents dans des dossiers concernant les investisseurs individuels (pourvu qu'elles satisfassent les autres critères).
The OSC should actively seek out individuals with a background in retail investor issues (provided they satisfy the other necessary criteria).
La CVMO devrait collaborer avec d'autres organismes de réglementation afin de s'assurer que les investisseurs qui prendront bientôt leur retraite puissent obtenir des conseils adaptés à leur situation quant aux actifs qu'ils ont accumulés dans leur régime de pension durant leur vie active.
The OSC should work with other regulators to ensure that those individuals nearing retirement obtain advice in their best interests regarding pension plan assets that they have accumulated over the course of their working years.
Les membres du Groupe abordent les thèmes autour desquels ils pourraient éventuellement structurer leur mémoire, en se concentrant sur les mesures additionnelles que la CVMO devrait prendre pour jouer un rôle de plus en plus actif en matière de protection des intérêts des investisseurs.
Panel members discussed possible themes around which it would frame its submission, focussing on additional measures that the OSC should undertake to assume an increasingly active role in protecting investor interests.
La CVMO devrait être priée de forcer la TSX à harmoniser ses règles avec les meilleures pratiques internationales, en particulier pour rendre obligatoire l'approbation des actionnaires en cas d'opération importante.
The OSC should be asked to direct the TSX to bring its rules up to international best practice particularly as it relates to shareholder approval for major transactions.
La CVMO devrait s'efforcer de veiller à ce que la Direction de la réglementation des personnes et compagnies inscrites et de la conformité et la Direction de l'application de la loi disposent des structures, des ressources et des outils adéquats pour s'acquitter de leurs rôles.
The OSC should focus on ensuring that the compliance and registrant regulation branch and the enforcement branch have the proper tools, structures and resources to fulfill their roles.
En plus de travailler à de nouvelles réformes et initiatives réglementaires, la CVMO devrait surveiller et évaluer les réformes réglementaires qui ont déjà été mises en œuvre en faisant des mises à l'essai auprès des investisseurs ou par d'autres moyens.
In addition to working on new regulatory reforms and initiatives, the OSC should monitor and assess, through investor testing and otherwise, regulatory reforms that have already been implemented.
FAIR Canada croit que la CVMO devrait se concentrer sur la qualité de la formation du capital étant donné son mandat qui consiste à « favoriser des marchés financiers justes et efficaces de même que la confiance à l'égard de ces marchés ».
FAIR Canada believes the OSC should focus on the quality of capital formation given its mandate "to foster fair and efficient capital markets and confidence in capital markets".
La CVMO devrait passer en revue les pratiques exemplaires de toutes les provinces, tout particulièrement l'utilisation du titre de planificateur financier au Québec.
the OSC should review the best practices of all provinces, particularly the use of Financial Planner designation in Quebec iii) Fund Facts
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la cvmo devrait in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 37 ms.
