La diffusion des algorithmes favorise également la diffusion massive des jeux.
La domination progressive de la nature est l'histoire de la disparition de certains problèmes, ramenés de la pratique « artistique » - occasionnelle, unique - à la diffusion massive dans le domaine public, tendant même finalement à la perte de toute valeur économique.
The progressive domination of nature is the history of the overcoming of certain problems, moved from 'artistic' practice - casual, unique - into mass distribution in the public domain, ultimately resulting in the loss of all economic value.
En effet, sans contrôle, la diffusion massive d'informations, à travers les panneaux à messages variables, les annonces dans les médias ainsi que les dispositifs de guidage individuel peut avoir des effets pervers et créer de nouvelles congestions.
In fact, without control, the massive spread of information via billboards, radio announcements and individual guidance may have perverse effects and create new traffic jams.
Les applications de cette technologie sont multiples et touchent de plus en plus de domaines, mais la diffusion massive des téléphones mobiles équipés d'une caméra ont permis le déploiement de premiers services grand public exploitant la réalité augmentée.
Applications of this technology are multiple and affect more and more field, but the massive spread of mobile phone equipped with camera allowed the deployment of first public services exploiting Augmented Reality.
Un autre problème à considérer est la diffusion massive de contrefaçons.
Les crises liées à la demande, provoquées par la diffusion massive d'une technologie de rupture embarquant des métaux mineurs.
En effet, malgré les quantités faibles mises en jeu par produit, la diffusion massive génère au global une hausse importante et très rapide de la demande, que le système productif est incapable de satisfaire.
Indeed, despite the low quantities involved by product, the massive distribution generates the overall significant and rapid increase in demand, the production system is unable to meet.
Et cela alors qu'une partie du problème pourrait justement venir de la structure et du rôle de ces grandes plateformes dans la diffusion massive de ces contenus.
And this when part of the problem could come from the structure and role of these major platforms in the massive distribution of this content.
Autoargus: est un site web dynamique destiné à la mise en valeur et la diffusion massive via l'internet de tout véhicule à moteur destiné à la vente.
Autoargus: is a dynamic website for the development and mass distribution via the Internet of any motor vehicle intended for sale
Résumé : Avec la diffusion massive de l'utilisation d'Internet et de l'outil informatique en général, l'accessibilité des interfaces utilisateur est un besoin toujours plus prégnant.
Abstract: With the massive spread of the use of the Internet and the computer tool in general, the accessibility of user interfaces is an increasingly pressing need.
Nous pouvons dire avec certitude que les grèves ouvrières ont empêché la diffusion massive de COVID-19 dans les usines.
We can say with certainty that worker strikes prevented the massive spread of COVID-19 in factories.
Il est encourageant de voir la diffusion massive des manifestations en solidarité avec Theo - à partir de manifestations dans la banlieue à des marches régulières dans les villes partout en France, notamment Paris.
It is encouraging to see the massive spread of the protests in solidarity with Theo - starting from demonstrations in suburbs to regular marches in cities all over France, including Paris.
Evolio et Boulevard Lexus se réservent le droit d'interdire la diffusion massive de messages textes ou de courriels s'il s'agit de messages non sollicités ou qui suscitent du mécontentement chez les destinataires.
EVOLIO and Boulevard Lexus reserve the right to forbid the massive distribution of text messages or emails if they are unsolicited or cause discontent among the recipients.
