We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the difficult discussion
the tough conversation
the difficult conversation
the conversation difficult
Nous avons remis au lendemain la discussion difficile sur notre budget familial.
We put off until tomorrow the difficult discussion about our household budget.
Ils ont convenu qu'il était temps d'aborder la discussion difficile sur le budget.
They agreed it was time to broach the difficult discussion about budgeting.
Il continue d'éviter la confrontation au lieu d'aborder la discussion difficile avec son équipe.
He keeps kicking the can instead of facing the tough conversation with his team.
Le médiateur a emprunté un chemin détourné, en rappelant leurs anciens succès communs avant la discussion difficile.
The mediator took an indirect route, reminding them of their past shared successes before the tough conversation.
Elle préfère se retrancher dans le silence plutôt que d'affronter la discussion difficile.
She'd rather retreat into silence than face the difficult conversation.
Confronté aux critiques, il a trouvé la force de mener à bien la discussion difficile avec son équipe.
Facing criticism, he found strength to tough out the difficult conversation with his team.
La présence du facilitateur a aidé à détendre l'atmosphère pendant la discussion difficile.
The facilitator's presence helped to calm the waters during the difficult discussion.
Luttant pour faire preuve d'empathie, elle semblait froide comme le marbre pendant la discussion difficile.
Struggling to empathize, she appeared cold as a mackerel during the difficult discussion.
Dans le répit avant la tempête, elle préparait ses pensées pour la discussion difficile à venir.
In the lull before the storm, she prepared her thoughts for the difficult discussion ahead.
Nous avons remis à demain la discussion difficile, faute de courage ce soir.
We postponed the difficult conversation until tomorrow, because we didn't have the courage to face it tonight.
La discussion difficile a agi comme son deuxième avertissement, indiquant que certaines choses devaient changer.
The tough conversation acted as her second yellow card, indicating some things must change.
Sa compréhension superficielle du sujet rendait la discussion difficile à suivre.
His haphazard understanding of the topic made it difficult to follow the discussion.
Son raisonnement plus élevé a impressionné le comité lors de la discussion difficile.
His loftier reasoning impressed the committee during the challenging discussion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.