Vertaling van "la documentation technique devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technical documentation should
Bien que dans un monde idéal toute la documentation technique devrait être produite par un expert fortement qualifié, malheureusement nous ne vivons pas dans un idéal.
Although in an ideal world all technical documentation should be produced by a highly trained expert, unfortunately we do not live in an ideal.
La protection de la documentation technique devrait être appliquée aux nouveaux médicaments vétérinaires ainsi qu'aux données produites pour étayer des innovations apportées à des médicaments pour lesquels une autorisation de mise sur le marché existe ou pour lesquels il est fait référence à une telle autorisation.
The protection of technical documentation should be applied to new veterinary medicinal products, as well as to data developed for supporting innovations of products with or referring to an existing marketing authorisation.
Étant donné que Microsoft avait prévenu la Commission que la documentation technique devrait être prête pour une inspection à compter du 15 décembre, la Commission aurait dû attendre qu'une copie de la documentation technique soit envoyée à Bruxelles plutôt que de publier la communication des griefs auparavant.
As Microsoft had informed the Commission that the Technical Documentation would be ready for inspection as of 15 December, the Commission should have waited until a copy of the Technical Documentation arrived in Brussels rather than issuing the Statement of Objections before.
La documentation technique devrait être suffisante pour permettre aux autorités de surveillance du marché de vérifier les valeurs publiées sur l'étiquette et dans la fiche d'information sur le produit.
Technical documentation should be sufficient to allow market surveillance authorities to check the values published on the label and in the product information sheet.
La documentation technique devrait être compilée de façon à permettre d'évaluer si un produit TIC ou un service TIC respecte les exigences applicables au titre de ce schéma.
The technical documentation should be so compiled as to enable the assessment of whether an ICT product or ICT service complies with the requirements applicable under that scheme.
La documentation technique devrait préciser les exigences applicables au titre du schéma et devrait couvrir la conception, la fabrication et le fonctionnement du produit TIC, service TIC ou processus TIC dans la mesure nécessaire à l'autoévaluation de la conformité.
The technical documentation should specify the requirements applicable under the scheme and should cover the design, manufacture and operation of the ICT product, ICT service or ICT process to the extent relevant to the conformity self-assessment.
La documentation technique devrait être compilée de façon à permettre d'évaluer si un produit TIC ou un service TIC respecte les exigences applicables au titre de ce schéma.
The technical documentation should be so compiled as to enable the assessment of whether an ICT product or ICT service complies with the requirements applicable under that scheme.
La documentation technique devrait préciser les exigences applicables au titre du schéma et devrait couvrir la conception, la fabrication et le fonctionnement du produit TIC, service TIC ou processus TIC dans la mesure nécessaire à l'autoévaluation de la conformité.
The technical documentation should specify the requirements applicable under the scheme and should cover the design, manufacture and operation of the ICT product, ICT service or ICT process to the extent relevant to the conformity self-assessment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
