Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la fois initiale et continue
Vertaling van "la fois initiale et continue" in Engels
both initial and in-service
both initial and continuing
Néanmoins, il est évident que tout progrès significatif est subordonné à une formation appropriée, à la fois initiale et continue.
Nevertheless, it is clear that any significant progress is dependent on appropriate training, both initial and in-service.
Il est évident que tout progrès significatif, en ce domaine, est subordonné à une formation appropriée, à la fois initiale et continue comme à la mise à disposition des ressources appropriées.
It is evident that any significant progress in this area will depend upon appropriate training, both initial and in-service, and the provision of adequate resources.
Les enregistrements de toutes nos formations, à la fois initiale et continue, peuvent être mis à la disposition de l'inspection.
Records of all our training, both initial and continuing, can be made available for inspection.
L'expert doit avoir achevé une formation à la fois initiale et continue pour développer ses compétences dans la conduite de l'expertise : - droit et responsabilités,
Training The expert must have completed training both initial and continuing to develop his/her skills in appraisals: - Law and liabilities,
Au fur et à mesure des possibilités et des exigences légales, Marcellin dispense à ses disciples une formation humaine et spirituelle, à la fois initiale et continue, avec le souci constant du développement de leur savoir et de leurs aptitudes pédagogiques.
Stretching possibilities to the limit, and in accordance with the legal requirements of the day, Marcellin offered his followers an initial and ongoing human and spiritual formation with a special focus on increasing their intellectual knowledge and teaching skills.
Selon les données fournies par les 83 pays participants, le niveau de programmes de formation des enseignants - à la fois initiale et continue - reflétant les principes directeurs est insuffisant.
According to the data provided by the 83 participating countries, both pre-service and in-service teacher training programmes on the Guiding Principles are reported as less than sufficient level.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 69 ms.
