Vertaling van "la modernisation du code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code modernization
Les travaux préparatoires pour la modernisation du code douanier sont avancés et des propositions ont déjà été présentées dans le domaine fiscal.
The preparatory work is well advanced in the modernisation of the customs code and proposals are already pending in the taxation sector.
Deux septennats marqués notamment par l'abolition de la peine de mort et la modernisation du code pénal.
His two seven-year terms in office were marked by the abolition of the death penalty and the modernisation of the penal code.
Ce système fonctionne bien et il sera encore perfectionné de manière à parvenir à une délivrance entièrement électronique des licences, compte tenu également de la modernisation du code des douanes.
This system has proven to work efficiently and will be further developed towards fully electronic licensing also in the context of the modernised customs code.
Nous travaillons avec l'industrie à la modernisation du code et de nos pratiques de révision en réaction aux changements du marché et à l'évolution des canaux médiatiques.
We work with the industry to modernize the code and our review practices in response to the changing marketplace and evolving media channels.
Dans l'intervalle, jusqu'à ce que ce travail soit terminé, nous avons des suggestions à propos d'autres politiques, comme la modernisation du code des impôts.
In the interim, until that happens, we have suggestions on other policies, such as a modernization of the tax code.
L'évolution rapide de la complexité et de l'hétérogénéité des infrastructures HPC impose la modernisation du code des applications de calcul intensif pour qu'elles puissent exploiter la puissance de telles infrastructures.
Presentation: The growing complexity and heterogeneity of modern HPC infrastructures implies the refactoring of the code of compute intensive applications so that they can fully exploit the power of such infrastructures.
Avant tout, j'aimerais vous adresser mes remerciements pour avoir soutenu la modernisation du code des douanes et avoir manifesté votre intérêt aux développements futurs.
First of all, I would like to express my thanks for your support for the Modernised Customs Code and for your interest in future developments.
Pour la suite et, après la modernisation du code de l'impôt sur le revenu, il conviendrait que le Royaume approfondisse l'étude d'un système d'imposition simplifié pour les petites entreprises.
Moving forward and following the modernization of the income tax code, Tonga's consideration of a simplified tax scheme for small businesses should be explored further.
Il favorisera de nouvelles initiatives en matière de sécurité, la modernisation du code des douanes et la création dans l'UE d'un environnement douanier électronique,
It will support new security policy initiatives, the implementation of modernisation of the customs code, and the introduction of a pan-European paperless customs environment (see).
En particulier, il a mentionné la modernisation du code des douanes, le lancement des douanes électroniques (E-customs), l'amélioration de la sécurité et la lutte contre le trafic de drogues, la contrefaçon et le terrorisme.
In particular, he named modernising the customs code, launching E-customs, enhancing security and putting brakes on trafficking in drugs, counterfeiting of goods and terrorism.
Elle réfléchira à d'autres mises à jour quand ses propositions en cours sur la modernisation du code des douanes auront été adoptées (voir le chapitre 3.2.3).
Further updates will be considered when the current Commission proposals on modernising the Customs Code have been adopted (see chapter 3.2.3).
Ces effets viendront s'ajouter aux bénéfices attendus de la modernisation du code des douanes et à l'informatisation des procédures douanières («e-Customs») en termes de diminution des contraintes administratives qui pèsent sur les transports.
This will add to the benefits expected from the Modernised Customs Code and e-Customs in terms of reduction of administrative burden for transport.
L'option 2 de cette analyse décrit l'impact qu'aurait la décision sur l'informatisation de la douane si seule cette décision était adoptée, tandis que l'option 3 combine la décision sur l'informatisation douanière avec la modernisation du code des douanes.
Option 2 of that assessment describes the impacts of the electronic customs Decision if it were taken alone, whereas Option 3 combines the electronic customs Decision with the modernized Customs Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
