Ici <package> permet la séparation et la modularisation de la configuration.
Here <package> allows separation and modularization of the configuration.
La standardisation et la modularisation posent les bases de la délocalisation des activités.
Standardization and modularization provide the basis for relocation of activities.
La préfabrication et la modularisation optimisent la productivité des projets de bâtiment.
Prefabrication and modularisation boost productivity for building projects.
Nous y avons appris à regarder plus loin que la modularisation mécanique à elle seule.
This is where we learned to look beyond solely mechanical modularisation.
Les pièces électriques sont conçues dans la modularisation, peuvent réduire le coût de maintenance.
Electric parts are designed in modularization, can reduce the maintenance cost.
Dans le développement des informations, les inventeurs de méthodologies dynamiques ont également mis l'accent sur la modularisation.
In information development, innovators of dynamic methodologies have also focused on modularization.
Une plus grande flexibilité par la modularisation a été adoptée comme approche clé dans ce contexte.
Increased flexibility through modularization has been introduced as a key approach in this context.
Nos développeurs sont expérimentés dans la standardisation, la modularisation et la simplification des systèmes d'emballage.
Our developers have experience in the standardization, modularization, and simplification of packaging systems.
Pour les grands systèmes, la modularisation est très importante. vert.x offre une alternative intéressante.
For large systems modularization is an important topic. vert.x is providing an interesting alternative here.
Fluor indique que la modularisation est la production d'installations de traitement sous forme d'unités transportables sur un chantier modulaire éloigné.
Fluor indicated that modularization is the production of a processing facility broken down into transportable units at a remote modular yard.
Le renforcement actuel de gros équipementiers et une tendance à la modularisation pourraient entraîner un mouvement de concentration des lieux de production.
The current strengthening of the big component suppliers and the trend towards modularization could entail a concentration in the production locations.
Par la simplicité de sa structure, la présente invention est apte à faciliter la modularisation et à simplifier la manipulation.
The present invention is simple in structure, which facilitates modularization and easy manipulation.
Il existe cependant, un avantage beaucoup plus important pour le paradigme de la motorisation répartie, qui est la modularisation.
There is, however, a much more important advantage to the distributed drive paradigm, which is modularisation.