Vous pouvez devoir augmenter la largeur du canal ascendant et/ou la modulation.
You may need to increase the upstream channel width and/or modulation.
Cette invention concerne l'inhibition ou la modulation de l'activité télomérase.
This invention relates to inhibition or modulation of telomerase activity.
Ce système intervient dans la modulation de l'appétit et la prise alimentaire.
This system is involved in modulating appetite and food intake.
L'invention concerne des composés pour la modulation du métabolisme du cholestérol hépatique.
The invention relates to compounds for modulating hepatic cholesterol metabolism.
Le seuil peut être fonction de la modulation et du codage.
The threshold can be a function of modulation and coding.
Comprendre la modulation de vitesse est essentiel pour développer des technologies radio avancées.
Understanding velocity modulation is vital for developing advanced radio technologies.
Lorsque des dents persistent dans la bouche, la modulation musculaire est assurée.
When teeth persist in the mouth, muscle modulation is assured.
La technique impulsionnelle proposée ici repose sur la modulation de forme d'impulsion.
The impulse technique proposed in this work relies on pulse shape modulation.
Ceci permet l'assimilation et la modulation des idées dans une séquence narrative.
This allows for the assimilation and modulation of ideas in a narrative sequence.
Je pense que la modulation est le meilleur moyen d'accroître le financement.
I think modulation is the best way to provide more funding.
Le système intravasculaire est approprié pour la modulation de nerfs rénaux.
The intravascular system is suited for modulation of renal nerves.
Le deuxième amplificateur peut être commuté pour fournir la modulation.
The second laser amplifier may be switched to provide modulation.
Effectuer des opérations typiques comme le ré-échantillonnage, la modulation et la corrélation.
Perform signal processing operations like resampling, modulation, and correlation.
