We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutefois, ces caractères sont utilisés pour identifier les tokens du langage dans la notation objet standard.
However, these characters are used to identify language tokens in standard object notation.
En activant cette option, vous déclarez que le code de votre base est en conformité avec la notation objet.
By activating this option for your converted database, you declare that its code is compliant with object notation.
La plupart du temps, vous accéderez aux données dans une entity en utilisant la notation objet
Most commonly you will access the data in an entity using object notation
Et afin de faciliter la manipulation des données, de nombreuses nouvelles méthodes, à utiliser avec la notation objet, sont fournies.
And in order to ease the manipulation of collections, a bunch of new methods to be used with Object Notation are provided.
En sélectionnant cette option, vous déclarez que votre code est "prêt pour la notation objet", c'est-à-dire qu'il n'utilise aucun nom contenant les caractères"."
By selecting this option, you declare that your code is "object notation ready", that is, it does not use any names containing"."
Comme la valeur d'une propriété d'objet peut elle-même être un objet ou une collection, la notation objet requiert une séquence de symboles pour accéder aux sous-propriétés, par exemple
Since an object property value can be an object or a collection, object notation accepts a sequence of symbols to access sub-properties, for example
Où utiliser la notation objet ?
Where to use object notation?
L'un des avantages de la notation objet est l'utilisation de valeurs et propriétés indéfinies, car le langage 4D accepte maintenant des valeurs non définies n'importe où dans une expression.
One of object notation perks is the use of undefined properties and values, because 4D language now accepts undefined values anywhere in an expression.
Les mutateurs et accesseurs sont appliqués quand les propriétés sont lues en utilisant la notation objet ou en utilisant get() et seront utilisés lorsque vous définirez une propriété via une de ces deux manières
Mutators and accessors are applied when properties are read using object notation, or using get() and set(). For example
L'utilisation de propriétés ou de valeurs indéfinies avec la notation objet est simplifiée car le langage 4D accepte maintenant les valeurs indéfinies dans une expression.
The use of undefined properties and values with Object Notation is simplified because 4D language now accepts undefined values anywhere in an expression.
Si vous souhaitez accéder aux propriétés de l'objet lui-même en utilisant la notation objet, vous devez au préalable l'initialiser à l'aide de la commande New object, sinon une erreur de syntaxe est retournée (cf.
If you want to access the properties of the object itself using object notation, you must first initialize it using the New object command, otherwise a syntax error is returned (see example).
Les objets manipulés via la notation objet doivent être initialisés, par exemple à l'aide de la commande New object, sinon l'accès à leurs propriétés en écriture ou en lecture génère une erreur de syntaxe.
Objects manipulated via object notation must have been initialized, for example using the New object command, otherwise trying to read or modify their properties will generate a syntax error.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
