Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la phase initiale du programme
Vertaling van "la phase initiale du programme" in Engels
the initial phase of the programme
the initial phase of the program
the first phase of the programme
Les problèmes rencontrés lors de la phase initiale du programme appartiennent désormais au passé.
The problems which the programme experienced in the initial phase are now behind us.
Au cours de la phase initiale du programme, on déterminera quels seront les partenaires potentiels qui accueilleront les chercheurs invités.
In the initial phase of the fellowship programme potential partners who will host the visiting fellows will be identified.
Cela devrait être inférieure à 5% après la phase initiale du programme.
This should be less then 5% after the initial phase of the program.
Une inquiétude tenait à l'incidence potentiellement limitée des interventions au vu des rendements déjà très faibles dans la phase initiale du programme.
One concern was that the impact of interventions might be meagre given that yields were already very low at the start of the purchase programme.
Elle est axée sur les importations car, s'agissant des espèces prioritaires sélectionnées pour la phase initiale du programme, des renseignements équivalents concernant les produits d'origine nationale sont déjà collectés dans le cadre de programmes existants.
The proposed rule focuses on imports because, for the priority species selected for the programme's initial phase, equivalent information for domestic products is already being collected through existing programmes.
Je me suis impliquée dès la phase initiale du programme et j'ai de plus le privilège d'être la trésorière de l'entreprise coopérative.
I got engaged at the initial stages of the program, and I am also privileged to be the treasurer of the co-operative society.
Ces avances ont pour but de fournir un flux de liquidités durant la phase initiale du programme afin que les paiements puissent être effectués auprès des bénéficiaires du projet.
The advances aim to provide an immediate cash flow at the initial phase of the programming period in order to facilitate the payments to the project beneficiaries.
Les paragraphes suivants proposent des informations supplémentaires sur les cinq activités prioritaires de mise en œuvre de cette stratégie pendant la phase initiale du programme ainsi qu'une discussion sur les étapes de mise en place du système abouti.
In the sections following, further details are provided on the five products that implement this strategy during the initial phase of the programme and a discussion of milestones for development of a mature system.
Basé sur une multitude de matériel académique et d'application pratique, la phase initiale du programme contribue à favoriser le degré de compréhension interdisciplinaire nécessaire pour évaluer les risques et protéger l'intégrité et la confidentialité des données de l'entreprise.
Based on a wealth of academic material and practical application, the initial program stage helps to foster the degree of inter-disciplinary understanding necessary to assess risks and protect corporate data integrity and confidentiality.
Le choix du personnel essentiel requis pour la phase initiale du programme est terminé, et l'on travaille d'urgence à la mise en place des observateurs et du personnel chargé du programme.
The selection of core personnel required for the initial phase of the programme has been completed and action is being taken to deploy observers and programme staff on an urgent basis.
Le financement de la phase initiale du programme est désormais assuré et les vaccinations doivent commencer en 2018.
Funding is now secured for the initial phase of the programme and vaccinations are due to begin in 2018.
Bien que le financement de la phase initiale du programme ait pris fin, l'organisation et ses partenaires continuent de présenter la question de la sextorsion et de son impact aux réunions internationales, aux responsables gouvernementaux et aux représentants de la société civile.
Although funding for the initial phase of the programme has ended, the organization and its partners continue to introduce the issue of sextortion and its impact at international meetings, to government officials and to civil society representatives.
Au cours de la phase initiale du programme, on déterminera quels seront les partenaires potentiels qui accueilleront les chercheurs invités.
In the initial phase of the fellowship programme potential partners who will host the visiting fellows will be identified.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 88 ms.
