We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous sommes plus à même d'orienter nos pensées dans la direction la plus constructive.
We are then better able to direct them in the most constructive direction.
Selon vous, quelle forme d'aide serait la plus constructive?
What kind of assistance do you think would be most constructive?
Quelle serait la chose la plus constructive à faire par la suite?
What would be the most constructive thing to do next?
Il faut donc ménager une certaine souplesse pour faire place à ces changements de la manière la plus constructive possible.
It is therefore necessary to ensure flexibility to accommodate the changing relations in the most constructive way possible.
Les modalités d'établissement des rapports devront être fixées de sorte que ce travail puisse se faire de la manière la plus constructive.
The reporting format and system will need to enable this to happen in the most constructive manner.
J'attends avec intérêt de travailler avec tous les collègues de la façon la plus constructive possible.
I look forward to working with all colleagues in the most constructive fashion possible.
Le vote à la majorité qualifiée est nécessaire afin que les décisions puissent être prises rapidement et de la manière la plus constructive possible.
For the decision to be taken swiftly and in the most constructive manner, qualified majority voting is necessary.
Nous avons découvert que le fait d'être honnête, ouvert d'esprit et curieux est la façon la plus constructive de traiter la perte auditive dans la famille.
We have found that being honest, open-minded and inquisitive is the most constructive way of handling hearing loss in the family.
Nous voulons montrer au monde entier que ceci est la voie la plus belle et la plus constructive vers une société positive.
We want to show the world that this is the best, most constructive pathway towards a positive society.
Pour que notre dialogue se déroule de la manière la plus constructive possible, vous devez prendre en compte certaines des nuances avant de passer une commande sur le site.
In order for our dialogue to proceed in the most constructive way, you need to take into account some of the nuances before making a ordering a website.
Nous voulons montrer que les rencontres publiques "live" sont la voie la plus belle et la plus constructive vers une société positive.
We want to demonstrate that live offers us the best and most constructive way to a healthy and positive society'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
