Vertaling van "la plus vaste diffusion possible" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the widest possible dissemination
as widely as possible
Afin de limiter le plus possible les coûts et de garantir la plus vaste diffusion possible de ces publications, le Comité encourage ONU-Femmes à recourir le plus possible aux moyens d'édition électronique.
In order to minimize costs and ensure the widest possible dissemination of its publications, the Committee encourages UN-Women to make maximum use of electronic publishing techniques.
de la directive concernant l'accès du public à l'information en matière d'environnement et de la directive INSPIRE8, qui visent à garantir la plus vaste diffusion possible des informations relatives à l'environnement et l'harmonisation d'ensembles de données clés
the Access to Environmental Information and INSPIRE Directives8, aimed at the widest possible dissemination of environmental information and the harmonisation of key datasets
Soulèvent de graves et profondes questions éthiques et légales exigeant la plus vaste diffusion possible après de judicieux arguments.
Raise serious and far-reaching legal and ethical questions which need the widest airing following thoughtful arguments.
Nous demandons également à tous ceux et celles qui reçoivent cet appel de candidatures de lui donner la plus vaste diffusion possible.
We ask all who receive this call for nominations to help us to distribute it as widely as possible.
J'espère donc que je peux compter sur vous pour contribuer à leur assurer la plus vaste diffusion possible.
I hope I can count on you to help share these valuable resources widely.
Téléfilm Canada travaille aussi à favoriser la promotion et la plus vaste diffusion possible des productions canadiennes au pays et à l'étranger.
Afin d'assurer la plus vaste diffusion possible de l'information relative à l'exercice du droit de vote, le Directeur général des élections du Québec a mis sur pied un Centre de renseignements accessible par téléphone.
To ensure the broadest possible dissemination of the information concerning the exercise of the right to vote, the Chief Electoral Officer of Québec has set up an Information Centre that is accessible by telephone.
Prie le Secrétaire général d'assurer à la Déclaration et au Programme d'action de Beijing la plus vaste diffusion possible, y compris auprès des organes compétents de l'Organisation des Nations Unies et auprès des institutions spécialisées
Also requests the Secretary-General to disseminate the Beijing Declaration and Platform for Action as widely as possible, including to the competent organs of the United Nations and the specialized agencies
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.