Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la programmation que propose
Examples with "la programmation que propose" and their translation in Engels
De ce questionnement découle la programmation que propose l'OSM pour sa saison 2017-2018, tandis que le 375e anniversaire de la ville de Montréal bat son plein.
That question is at the source of the programming offered by the OSM for its 2017-2018 season, with the 375th anniversary of the City of Montreal well under way.
La programmation que propose TCRS reflète-t-elle les objectifs de la politique relative à la radio communautaire du Conseil?
Does the programming proposed by TCRS reflect the objectives of the Commission's Community Radio Policy?
Radio Beauséjour a fait remarquer que CJSE-FM et CFBO-FM fournissent déjà la programmation que propose le demandeur.
Radio Beauséjour submitted that CJSE-FM and CFBO-FM already provided the programming proposed by the applicant.
Location Description L'offre ludique et culturelle de la ville trouve l'un de ses attraits principaux dans la programmation que propose l'ancien Théâtre Dindurra, aujourd'hui rebaptisé Teatro Municipal Jovellanos de Gijón.
Adrress Estamos también en C/ attractions in the programming of the entertainment and cultural offer of the town is the former Dindurra Theatre, nowadays the Jovellanos Municipal Theatre of Gijón.
Voilà quelques-uns des principaux éléments de la programmation que propose l'Administration portuaire de Québec (APQ) lors de la Journée Portes ouvertes qui se déroulera le 19 octobre prochain de 9h30 à 17h00 sur l'ensemble du territoire du Port de Québec.
These are just some of the highlights of the program for the Québec Port Authority's open-house day, which takes place on October 19 from 9:30 a.m. to 5:00 p.m., throughout the Port of Québec area.
Andere resultaten
Voilà pourquoi je suis en faveur de la programmation régionale que propose Radio-Canada.
That is why I support the regional programming that is being put forward by the CBC.
Je suis convaincu que la programmation que nous propose la Fédération cette année sera un réel succès.
"I am positive this year's programming will be a great success."
En ce qui a trait aux programmes de surveillance, la Commission accepte le programme que propose la CRC pour vérifier si la quantité d'eau souterraine est généralement appropriée.
With regard to monitoring programs, the Panel accepts CRC's proposed monitoring program for groundwater quantity as generally adequate.
En s'instituant « programmeur », le Conseil risque de devenir partie à des formules qui ne tiennent pas la route, selon la programmation des nouvelles que propose TQS-Remstar.
By setting itself up as a "programmer," the Commission runs the risk of becoming a party to formulas that will not stand the test of time, based on the news programming proposed by TQS-Remstar.
En outre, la seule différence notable entre l'éventuel service de HDTV Networks et les stations en direct existantes est la programmation HD que propose la requérante.
In addition, the only significant difference between HDTV Networks' proposed service and existing OTA stations is the applicant's proposed HD programming.
Dans le cas présent, la programmation sur demande que propose Shaw Movie Club consiste entièrement de programmation déjà diffusée sur Movie Central, le service linéaire.
In the present case, the on-demand programming offered by Shaw Movie Club is comprised entirely of programming that has already been broadcast on Movie Central, the linear service.
La programmation que le FFM propose cette année aux centaines de milliers de cinéphiles qui envahiront bientôt Montréal fait donc le pari de la diversité culturelle et mise sur le cinéma d'auteur, le cinéma d'innovation et sur le talent.
The program that the MWFF is offering this year to the thousands of cinephiles who will soon flock to our venues is once again marked by cultural diversity, a cinéma d'auteur, an innovative cinema, and by talent.
La programmation cinématographique que propose Cent Soleils souhaite faire écho à la thématique d'ArchiLab en présentant des films de factures différentes : fictions, documentaires, films d'animations et expérimentaux.
The film programme proposed by Cent Soleils is designed to echo the Archilab theme, in the form of different styles of films: fiction, documentary, animated and experimental.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 133568. Exact: 5. Verstreken tijd: 1318 ms.
