Les volontaires admissibles à l'étude devaient comprendre le concept de la randomisation.
Volunteers who qualified for the study needed to understand randomization.
Il est temps d'activer la randomisation dans ce bloc de questions uniquement.
Les patients ont arrêté leur traitement préalable par insuline lors de la randomisation.
Patients discontinued their prestudy insulin regimen at randomisation.
Les femmes étaient disposées à participer et la randomisation ne semblait pas altérer la satisfaction.
Women were willing to participate and randomisation did not appear to alter satisfaction.
Lors de la première séance, la randomisation était effectuée.
On the first session, randomization was proceeded.
Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité en combinaison avec la randomisation des questions et des réponses.
You can use this feature in combination with randomization of questions and answers.
Nous avons inclus des critères de jugement mesurés au moins trois semaines après la randomisation.
We included outcomes measured at least three weeks after randomisation.
Les études dont la randomisation était inappropriée ont été exclues.
Studies with inadequate randomisation were excluded.
Les participants n'étaient pas contrôlés de façon adéquate avant la randomisation dans toutes les études sauf sept.
Participants were inadequately controlled before randomisation in all but seven studies.
Les informations sur la randomisation et l'assignation secrète n'ont été mentionnées dans aucun des rapports d'étude.
Information on randomisation and allocation concealment did not appear in any study report.
Des détails sont fournis sur l'insu, le contrôle, les comparaisons et la randomisation.
Details are given about blinding, control, comparisons, and randomisation.
N'oubliez jamais l'importance de la randomisation dans des recherches scientifiques.
Always remember the importance of randomization in research studies.
Les applications comprennent la randomisation des patients et la gestion de l'approvisionnement en médicaments.
Applications include patient randomization and drug supply management.
