We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the second active area
the second active region
second active regions
un premier doigt de polysilicium est formé sur la première zone active et la zone de champ, et un second doigt de polysilicium est formé sur la seconde zone active et la zone de champ
a first polysilicon finger is formed over the first active area and the field region and a second polysilicon finger is formed over the second active area and the field region
une première interconnexion électrique est formée sur le premier doigt de polysilicium en étant isolée diélectriquement de celui-ci, et une seconde interconnexion électrique est formée sur la seconde zone active en étant isolée diélectriquement de celle-ci
a first electrical interconnect is formed over and dielectrically isolated from the first polysilicon finger and a second electrical interconnect is formed over and dielectrically isolated from the second active area
Le procédé consiste en outre à retirer une partie de la seconde zone active sur un côté du dispositif semi-conducteur.
The method further includes removing a portion of the second active region on one side of the semiconductor device.
les quatrième et cinquième zones actives sont placées de façon adjacente aux extrémités opposées de la seconde zone active
the fourth and fifth active regions are formed adjacent to opposite end portions of the second active region
une première couche de diélectrique est formée sur la première zone active et la zone de champ, et une seconde couche de diélectrique est formée sur la seconde zone active et la partie de la première couche de diélectrique située sur la zone de champ
a first dielectric layer is formed over the first active area and the field region and a second dielectric layer is formed over the second active area and the portion of the first dielectric layer over the field region
le procédé consiste en outre à réaliser une structure de gâchette sur au moins une partie de la première zone active et de la seconde zone active
the method further includes forming a gate structure over at least a portion of the first active region and the second active region
et à implanter une zone cavitaire d'un type de conductivité opposé à celui de la première ou de la seconde zone active sur la surface du substrat adjacent à la première zone active
and implanting a pocket region of an opposite conductivity type to that of the first or second active region into the surface of the substrate adjacent to the first active region
L'unité de commande reçoit des données émises par les capteurs (22) ou d'autres dispositifs de mesure et détermine si les conditions prédéterminées pour le déploiement de la seconde zone active sont satisfaites.
The control unit receives data input from sensors (22) or other measurement devices and determines if the predetermined conditions for deployment of the second active zone are met.
la zone passive atténue le signal optique de sortie de la première étape, permettant d'obtenir un second signal optique entrant dans la seconde zone active pour se mélanger avec le signal électrique à une seconde fréquence
the passive zone attenuates the optical output signal from the first stage, such as to produce a second optical signal which enters the second active zone in order to be mixed with the electric signal at a second frequency
à former une première et une seconde zone active dans le substrat de manière que la première et la seconde zone active s'étendent à une profondeur en-dessous de la surface du substrat et aient un premier type d'impureté et une certaine concentration d'impureté
forming first and a second active regions in the substrate so that the first and second active regions extend to a depth below the surface of the substrate and have a first impurity type and an impurity concentration
Des sections de matériau d'une couche de transport de fluide (FTL) coupées d'une cinquième et d'une sixième bande de matériau FTL sont respectivement laminées sur la première et la seconde zone active.
Fluid transport layer (FTL) material portions cut from fifth and sixth FTL material webs are laminated to the respective first and second active regions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.