Examples with "la section de programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le nouvel outil de conversion de liste de reproduction-à-titre-liste a été téléchargé au site Web à l'intérieur de la section de programmes.
The new playlist-to-title-list conversion tool has been uploaded to the website inside the Programs section.
Il est recommandé au Bureau de mettre des renseignements juridiques plus largement à la disposition des fonctionnaires chargés de la section de programmes et de prêter un appui direct supplémentaire aux missions de maintien de la paix.
It is recommended that legal information be made available more widely to personnel involved in the management of programmes and that additional direct support be provided to peacekeeping missions.
Vous pouvez trouver les informations supplémentaires au sujet du programme dans la section de programmes et en téléchargeant l'outil.
Ceci comprend des procédures élargies de gestion des risques dans la section de programmation de l'imprimeur ainsi que des vérifications indépendantes pour garantir l'adhésion aux normes spécifiques des jeux.
These include expanded risk management procedures in the printer's programming department and independent audits to ensure adherence to specific game standards.
En exécutant deux fois la section de programme suivante, le programme calcule la racine carrée de deux nombres saisis par l'utilisateur.
By executing a program section twice, the program calculates the square root of two numbers that are entered by the user.
Cet exemple est similaire au programme montré dans la section de Programmation hors-ligne sur le site internet (avec vidéo).
This example is similar to the program displayed in the offline programming section of the website (video included).
À ses débuts la série était diffusée tous les samedis durant la section de programme pour enfants de l'unique chaîne de télévision hongroise, Magyar Televízió.
At its debut the series ran every Saturday in the children's programming section of the then only Hungarian television channel, Magyar Televízió.
Le moteur d'interprétation empêche l'exécution de la section de code de programme interprété externe si la première capacité ne consiste pas en un sous-ensemble de la seconde.
The interpreter engine disallows the execution of said external interpreted program code section if said at least one first capability is not a subset of said at least one second capability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.