Vertaling van "la section transversale variable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable cross-section
Formule mathématique pour déterminer le travail nécessaire pour déplacer le flux d'eau ou le mélange liquide traversant la section transversale variable du pipeline.
Mathematical formula for determining the work to move the water flow or liquid mixture passing through the variable cross-section of the pipeline.
Cependant, sauf que la poutre de sandwich, une partie des colonnes latérales, et la colonne moyenne ont la même section transversale, la plupart des membres sont de la section transversale variable, qui propose également des conditions plus élevées pour l'automation de la soudure.
However, except that the sandwich beam, part of the side columns, and the middle column have the same cross section, most of the members are of variable cross section, which also puts forward higher requirements for the automation of welding.
Selon la forme du tuyau d'acier, il est divisé en: tube d'acier de section égale et tube en acier avec la section transversale variable.
According to the shape of the steel pipe, it is divided into: equal section steel tube and steel tube with variable cross-section.
chauffé au cours de l'étape précédente dans le sens axial, ce qui permet à l'élément creux présentant une épaisseur de plaque dans la section transversale variable dans le sens longitudinal d'être fabriqué facilement.
heated in the previous step in axial direction, whereby the hollow member having plate thickness in cross section varying in the longitudinal direction of the hollow member can be manufactured easily.
Les lames d'obturation peuvent se déplacer pour définir un passage optique dont la section transversale variable, afin de réduire l'intensité de la quantité de lumière provenant de la source d'éclairage et passant dans ce passage, selon une plage de 0 à 100 %.
The shutter blades are movable to define the optical passageway of variable cross-sectional area to dim the amount to light from the illumination source passing therethrough over the range of from about 0 to 100 %.
En dépit de la section transversale variable (h1, h2), dans un mode de réalisation préféré, les mêmes vis osseuses (6) peuvent être utilisées à tous les emplacements par insertion d'éléments de clampage (9, 10) de différentes longueurs.
In spite of the varying cross-section (h1, h2), in a preferred embodiment, the same bone screws (6) may be used in all locations by inserting clamping elements (9, 10) of different lengths.
Le tube droit de revêtement de diamètre égal (2) et le corps central (4) forment un tube annulaire de pulvérisation de contraction-dilatation avec la section transversale variable.
The equal-diameter casing straight-pipe (2) and the central body (4) form an annular contracting-expanding spray pipe with the changing cross section.
Le coffrage réglable de colonne du cadre 120 en acier est un système idéal avec la section transversale variable dans une grille de 50mm.
Overview 120 Adjustable steel frame column formwork is an ideal system with variable cross-section in a 50mm grid.
La section transversale variable en forme de I comprend une section de couvercle, une section de pied et une section de toile qui s'étend entre les sections de couvercle et de pied.
La section transversale variable en forme de I est conçue de sorte qu'une hauteur de la section de toile se termine en pointe dans la première direction le long d'au moins une partie de toute la longueur de la partie d'évacuation.
The variable I-shaped cross-section is configured such that a height of the web section tapers in the first direction along at least a portion of an entire length of the runout portion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
