We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est la seule variable que vous pouvez ressentir directement.
This is the only variable that you can feel directly.
La concentration de sulfate était la seule variable normalement distribuée.
Sulphate was the only variable that was normally distributed.
Mais le contrôle des capitaux n'est pas la seule variable qui détermine l'ouverture financière.
But capital controls are not the only variable that determines financial openness.
Eh bien, tu es la seule variable, chérie.
Well, you're the only variable, honey.
L'action militaire ne peut pas être considérée comme la seule variable du succès.
Military action cannot be considered the only variable of success.
Notez que %user% est la seule variable que vous devez passer.
Note that %user% is the only variable you need to pass in.
Le nombre d'entreprises (unités légales) est la seule variable retenue.
Number of enterprises (legal units) is the only variable.
La taille est donc la seule variable utile pour expliquer les différences de composition des peuplements.
Thus, size was the only variable that was useful in explaining differences in assemblage composition.
Répondre aux attentes des clients n'est pas la seule variable qui entre en jeu dans votre quotidien.
Meeting customers' expectations is not the only variable that comes into play in your daily routine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.