Vertaling van "la shell petroleum development" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Shell Petroleum Development
Les graves dégâts généralisés infligés à l'environnement par les activités d'extraction pétrolière et autres de la Shell Petroleum Development Company of Nigeria (SPDC) dans la région du delta continuent de susciter de vives inquiétudes.
Deep concerns about widespread and severe environmental damage in the River Delta region on account of oil exploration and other operations of the Shell Petroleum Development Company of Nigeria (SPDC) continue.
Odein Ajumogobia, ministre d'état pour le pétrole a été informé par la Shell Petroleum Development Company que les problèmes d'infrastructure étaient en partie responsables de l'échec du pays à réaliser les quotas fixés par l'Opec.
The minister of state for petroleum Odein Ajumogobia was told by the Shell Petroleum Development Company that infrastructure shortcomings were partly to blame for the country not reaching its Opec quota.
Le représentant d'une minorité du Nigéria a évoqué la perte de terres, les expulsions et la dégradation de l'environnement que les activités d'exploitation pétrolière, notamment celles menées par la Shell Petroleum Development Corporation, causaient régulièrement au peuple ogoni.
A minority representative from Nigeria spoke of the continuing loss of land, evictions and environmental degradation affecting the Ogoni people as a result of oil exploitation, in particular by the Shell Petroleum Development Corporation.
Dans le même cadre, les problèmes de torchères du système de pipelines Escravos-Lagos vont être solutionnés grâce à une nouvelle proposition d'ingénierie de la part de la Shell Petroleum Development Company du Nigeria.<br/
In related news, the gas flare problems in the Escravos-Lagos pipeline system are set to be tackled thanks to a new engineering proposal from the Shell Petroleum Development Company of Nigeria.
En 2011, les résidents de Bodo, représentés par le cabinet d'avocats britannique Leigh Day, ont engagé des procédures judiciaires au Royaume-Uni contre la Shell Petroleum Development Company du Nigeria.
In 2011, the people of Bodo, represented by UK law firm Leigh Day, began court proceedings in the UK against the Shell Petroleum Development Company of Nigeria.
La communication tendait à démontrer que le Gouvernement nigérian n'avait pas réglementé ou contrôlé les activités du consortium pétrolier constitué entre la société pétrolière nationale (Nigerian National Petroleum Company) et la Shell Petroleum Development Corporation dans l'Ogoniland.
This case argued that the Government of Nigeria had failed to regulate or monitor the activities of the oil consortium (Nigerian National Petroleum Company and the Shell Petroleum Development Corporation) in Ogoniland.
Directeur général de la Shell Petroleum Development Co. (SPDC) et président de Shell Companies in Nigeria, Mutiu Sunmonu est depuis [...]
The current managing director of Shell Petroleum Development Co (SPDC) and chairman of Shell Companies in Nigeria, Mutiu Sunmonu, was [...]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.