Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la signification de chaque code
Examples with "la signification de chaque code" and their translation in Engels
Au début du tableau, une légende précise la signification de chaque code des pays utilisé.
At the top of the table, a key explains what each country code means.
La signification de chaque code de réponse est donnée dans le tableau XII-1.
The meaning of each response code is given in table XII-1.
Chaque administrateur de registre veille à ce que la signification de chaque code de réponse soit conservée lors de l'affichage des informations relatives à un processus en vertu de l'annexe XVI, au profit du représentant autorisé qui a engagé ce processus.
Each registry administrator shall ensure that the meaning of each response code is maintained when displaying information in respect of a process under Annex XVI to the authorised representative who initiated that process.
Andere resultaten
La signification de chaque limitation et du code de couleur doit être expliquée.
The significance of each limitation and of the colour coding shall be explained.
Les enfants apprennent en théorie du code de la route la signification de chaque type de ligne centrale.
Children learn in theory lessons for the driving test what each type of center line means.
Le manuel du code de la route explique la signification de chaque type de plaque de courbe.
The driving manual explains the meaning of each type of curve warning sign.
Chaque code fait référence à un système de signification applicable, du moins en théorie, à la quasi-totalité de l'histoire humaine.
Each code refers to a system of meaning which is, at least in theory, applicable to the virtual totality of human history.
Le code des valeurs qui guide chaque personne, ce qui est estimé et la recherche constante de la signification dans ce que l'on fait.
The code of values that guides each person; what is valued; and the persistent search for significance in what one does.
N'oubliez pas que la signification générique de chaque code est une catégorie prédéfinie, et non pas le détail spécifique effectif.
Please note that the generic meaning of each code is a predefined category, not the real specific details of the case.
Le code complet de chaque tableau se présente sous la forme XX.YY.ZZ, dont la signification est
The full code for each table takes the form XX.YY.ZZ.
selon l'invention, ladite information supplémentaire est un élément syntaxique placé au niveau de la tranche ou du macrobloc dans le train binaire codé, et sa signification est soit spécifique de chaque canal actuel soit partagée par tous les canaux existants.
according to the invention, said additional information is a syntactic element placed at the slice level or the macroblock level in the coded bitstream, and its meaning is either specific for each present channel or shared by all existing channels.
Indiquer les codes utilisés et la signification de chacun d'entre eux, en précisant les responsabilités de chaque partie (acheteur et vendeur)
Describe the term of delivery, indicating the codes used and the meaning of each one and explain the responsibilities of each party (buyer and seller)
un inspecteur peut obtenir à l'établissement, ou de l'importateur s'il s'agit d'un aliment importé, la signification exacte de chaque élément du code ou du numéro de lot mentionné à l'alinéa a).
the exact meaning of each item in any code or lot number referred to in paragraph (a) is available to an inspector at the establishment or, where the food is imported, from the importer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 3054762. Exact: 3. Verstreken tijd: 539 ms.
