Quand la situation devient difficile, il est important de persévérer dans ce en quoi tu crois.
Quand la situation devient difficile, il est important de continuer d'avancer et de rester concentré.
Lorsque la situation devient difficile, ce système vous donne l'adhérence et le contrôle dont vous avez besoin pour passer et continuer à travailler.
When the going gets rough, this system gives you the grip and control you need to pull through and keep working.
Cela décrit une organisation qui peut prospérer lorsque la situation devient difficile, lorsque des concurrents aux modèles commerciaux non durables disparaissent, et lorsque un examen sérieux du coût des projets et du retour sur investissement redeviennent à la mode.
That describes an organization that stands to thrive when the going gets rough, when competitors with unsustainable business models disappear, and when cost of projects and return on investment re-become fashionable.
De cette façon vous pouvez créer votre propre groupe de soutien et être là les uns pour les autres lorsque la situation devient difficile.
Vous avez peut-être un partenaire commercial, mais il est peu probable que vous ayez des collègues et une grande équipe au tout début pour vous aider lorsque la situation devient difficile.
You may have a business partner, but you are unlikely to have colleagues and a large team at the very start to support you when the going gets tough.
Lorsque la situation devient difficile
When the going gets tough
Mais cela seul ne permet pas de garantir que les CES continuent à fonctionner lorsque la situation devient difficile ni que les conseils sortent indemnes d'une crise profonde.
But that by itself is no guarantee that ESCs work again when the going gets tough, or that they will survive a deep crisis unscathed.
Le tapis de souris est recouvert sur la face inférieure d'un matériau antidérapant afin d'éviter qu'il ne glisse même lorsque la situation devient difficile... plus Spécifications
The mousepad is coated on the underside with a non-slip material to prevent it from slipping even when the going gets tough... more Specifications Key specifications
Au cours des dernières années, Irene a été un point d'ancrage émotionnel lorsque la situation devient difficile. Peter
« Les bons objectifs s'avèrent payants lorsque la situation devient difficile, » nous explique Jim Richardson.
"Great lenses pay off when the going gets tough," Jim Richardson tells us.
Quand la situation devient difficile, un gars fiable est toujours là pour aider.
Ils peuvent être une source de motivation lorsque la situation devient difficile.
