Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la structure XPointer
Examples with "la structure XPointer" and their translation in Engels
XInclude 1.0 fait aussi usage de la structure XPointer et peut être utilisée pour inclure des sous-parties, comme des fragments d'un document XML, identifiés alors par un attribut xpointer isolé.
XInclude 1.0 also takes advantage of the XPointer Framework and can be used to include sub-resources, such as fragments of XML documents, that are identified by a separate xpointer attribute.
Andere resultaten
Ainsi, ce Xpointer pointera toujours sur le même paragraphe, sans se soucier de la position de celui-ci dans la structure du document.
Thus, the Xpointer will point to the same paragraph, regardless of its position in the document's structure.
Un des moyens de baliser n'importe quelle section du HTML requerrait un mécanisme indépendant de la structure de balisage elle-même, tel que XPointer.
A means of marking-up any arbitrary section of HTML would require a mechanism independent of the markup structure itself, such as XPointer.
Une annotation est dite orpheline lorsqu'elle ne peut plus être rattachée au document, c'est à dire quand le Xpointer ne trouve plus l'élément correspondant dans la structure du document.
Orphan annotations An annotation becomes an "orphan" when it can no longer be attached to a document, that is, when the XPointer does not resolve to any element in the structure.
Pour construire un XPointer, par exemple pour une sélection, on part du premier point de la sélection et on remonte à travers la structure du document jusqu'à trouver la racine de celui-ci.
To build an XPointer for a selection, for example, Amaya starts from the first point of the selection and walk backwards through the document's structure, until it finds the root of the document.
On a renforcé la structure par en dessous pour soutenir le nouveau balcon.
We reinforced the structure from below to support the new balcony.
Les plaques de métal se superposent pour renforcer la structure du pont.
The metal plates are layered to strengthen the bridge's structure.
Avec un bélier solide, ils ont rapidement démantelé la structure délabrée.
With a solid ram, they dismantled the dilapidated structure swiftly.
La structure de la langue coréenne diffère beaucoup de celle des langues européennes.
Korean sentence structure is very different from that of European languages.
Des éléments comme la structure du capital se trouvent dans l'acte constitutif.
Factors like capital structure are found in the memorandum of association.
Un gros bloc mal aligné peut fragiliser tout le reste de la structure.
A poorly aligned large block can weaken the entire structure.
Ils vont soulever la structure avec précaution avant de couler les fondations.
They will jack the structure carefully before pouring the foundation.
La structure passive rend la phrase moins directe et souvent plus formelle.
The passive structure makes the sentence less direct and often more formal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la structure XPointer in het Frans
Resultaten: 239144. Exact: 1. Verstreken tijd: 772 ms.
