Ce système permet d'éviter, avec une mise en place adéquate de la courbure de la surface d'objet, que la courbure d'un masque due à la gravitation nuise à la qualité de la représentation.
What can be achieved given a suitable setting of the object surface curvature is that a gravitation-dictated bending of a mask does not: have a disturbing effect on the imaging quality.
Désinfection de la surface d'objet : L'émetteur à rayonnement ultraviolet peut être utilisé pour l'irradiation mobile de court-distance, et le temps d'irradiation devrait être plus de 120 secondes.
Usage method Disinfection of object surface: The ultraviolet lamp can be used for short-distance mobile irradiation, and the irradiation time should be more than 120 seconds.
Résine de nettoyage, tache d'huile, rouille, matériaux de revêtement, peintures sur la surface d'objet.
Cleaning resin, oil stain, rust, coating materials, paints on workpiece surface.
L'angle inclus entre le fil de remplisseur et la surface d'objet devrait être aussi petit comme possible, généralement au sujet de 10º.
The included Angle between filler wire and workpiece surface should be as small as possible, generally about 10º. Item
Le capteur AP-YV3302 statique est un appareil de mesure utilisé pour détecter la tension statique sur la surface d'objet.
General AP-YV3302 static sensor is a measuring device used to detect static voltage on object surface.
La source de rayonnement projette un faisceau de lancement devant frapper la surface d'objet.
The radiation source projects a launch beam for impingement onto the object surface.
Le collecteur détecte au minimum une partie d'un faisceau de retour réfléchi par la surface d'objet.
The collector detects at least a portion of a return beam reflected by the object surface.
La ligne de mesure est déplacée par rapport à la surface d'objet à mesurer.
The measuring line can be moved relative to the surface of the object to be measured.
Neutralisez ainsi l'ion sur la surface d'objet et éliminez la charge statique efficacement et sûrement.
Thus neutralize the ion on the object surface and eliminate static efficiently and reliably...
et la génération de la surface d'objet avec les coefficients de forme ajustés
and generating the object surface with the fitted shape coefficients
est transféré sur la surface d'objet de traitement
is transferred onto the processing object surface
de meulage pendant le polissage de la surface d'objet.
during the polishing of the object surface.
dans ledit système optique, dans lequel un flux lumineux provenant de la surface d'objet
in the optical system wherein a luminous flux from the object surface