Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la surface dudit article
Vertaling van "la surface dudit article" in Engels
the surface of the article
the surface of the absorbent article
ces compositions peuvent être moulées par injection afin de produire des articles dans lesquels les additifs dendrimères sont concentrés au niveau de la surface dudit article afin de modifier les propriétés de la résine
such compositions can be injection molded to produce articles in which the dendrimer additive is concentrated at the surface of the article to alter the properties of the resin
chaque segment est appliqué à un article dans des conditions d'extension de manière à ce qu'il puisse ensuite se rétracter et s'adapter à la surface dudit article, par exemple lors du rétrécissement de ce même article
such segment is applied to articles in stretched condition such that it will shrink to conform to the surface of the article when, for example, the article shrinks
L'invention concerne l'emploi d'une bande fibreuse conductrice insérée dans un article en plastique au niveau ou au-dessous de la surface dudit article, afin de produire une conduction permettant l'application électrostatique d'un revêtement sur ladite surface.
The invention relates to the use of a conducting fibrous web incorporated in a plastics article at or below the surface of said article for providing conduction for the electrostatic application of a coating to said surface.
au moins de la surface dudit article consistant en une couche graduelle dont la teneur en métaux de transition dépasse celle des autres parties
of the outer surface of the article is a functionally graded layer containing a transition metal in an amount greater than those in other parts
on applique à la surface dudit article un certain nombre de bourrelets et/ou de motifs d'un matériau qui, dans son état fonctionnel, présente un module d'élasticité élevé et agit comme amortisseur de vibrations
applied to the surface of said article is a material which, in its effective state, exhibits a high modulus of elasticity, in the form of a number of beads and/or patterns intended to function as vibration dampers
un article absorbant qui comprend au moins une enveloppe de confinement multicouches prévue pour arrêter l'écoulement des exsudats biologiques le long de la surface dudit article
an absorbent article includes at least one multilayered containment barrier which is configured to inhibit the flow of body exudates along the surface of the absorbent article
un article absorbant, qui comprend un élément de retenue résistant à la compression, conçu pour arrêter les matières fécales s'écoulant le long de la surface dudit article absorbant faisant face au corps
an absorbent article includes a compression resistant containment dam which is configured to inhibit the longitudinal flow of fecal material along the body facing surface of the absorbent article
la vapeur métallique est déposée de manière électrostatique sur la surface de l'article de verre chauffé, et elle réagit avec l'oxygène à la surface dudit article de verre chauffé pour former un revêtement d'oxyde métallique sur sa surface
the metallic vapor is electrostatically deposited on the surface of the heated glassware, and reacts with oxygen at the surface of the heated glassware to form a metal oxide coating on the surface of the glassware
un article absorbant qui comprend deux barrières de contention résistant à la compression, lesquelles permettent d'empêcher l'écoulement latéral d'exsudats fécaux sur la surface dudit article
an absorbent article includes a pair of compression resistant containment barriers which are configured to inhibit the lateral flow of fecal exudates along the surface of the absorbent article
une antenne RFID pouvant être montée directement sur la surface d'un article de gestion sans cale d'espacement quelle que soit la matière de la surface dudit article
an antenna for RFID which can be mounted directly on the surface of a management object without using a spacer whatever material the surface of the object might be made of
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
