Examples with "la tension float" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En mode veille, la tension float est réduite à 2,2 V / cellule (13,2 V pour une batterie de 12 V) pour minimiser le gazage et la corrosion des plaques positives.
In the storage mode float voltage is reduced to 2,2 V/cell (13,2 V for a 12 V battery) to minimize gassing and corrosion of the positive plates.
Au cours de cette étape, la tension Float est appliquée à la batterie pour la maintenir en état de charge complète.
During this stage, float voltage is applied to the battery to maintain it in a fully charged state.
Batterie auto-défini: le client peut régler la surcharge de tension et la tension float, et
Battery self-defined: customer can set the overcharge voltage and float voltage, and over-discharge voltage.
Andere resultaten
Elle compense les tensions de charge Float et d'absorption en fonction de la température.
Internal temperature sensor Compensates absorption and float charge voltage for temperature.
Son attitude posée a aidé à dissiper la tension dans la pièce.
His calm demeanor helped to diffuse the tension in the room.
Sa réaction prompte a aidé à désamorcer la tension dans la pièce.
Her quick response helped to diffuse the tension in the room.
Il continuait à faire comme si tout allait bien, malgré la tension.
He kept pretending that everything was fine, despite the tension.
Parfois, tu dois te lâcher pour soulager le stress et la tension.
Sometimes you need to cut loose to relieve stress and tension.
Le technicien a signalé que la tension nominale était dans les limites acceptables.
The technician reported that the rated voltage was within acceptable limits.
La tension est toujours forte pendant le derby local entre ces clubs rivaux.
Tension is always high during the local derby between those rival clubs.
La tension entre les deux collègues s'est dissipée après leur discussion honnête.
The tension between the two colleagues melted away after their honest discussion.
Ajoute un brin de sarcasme à ta réponse pour alléger la tension.
Add a bit of sarcasm to your reply to lighten the tension.
Dès que la tension est montée, les voisins ont fait les valises.
As soon as tensions rose, the neighbors packed up and left.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.