Examples with "la variable KEYMAP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La variable KEYMAP, définie dans le fichier /etc/conf.d/keymaps, doit spécifier une configuration clavier Unicode.
The KEYMAP variable, set in/etc/conf.d/keymaps, should have a Unicode keymap specified.
Faites particulièrement attention à la variable KEYMAP qui définit la disposition des touches de votre clavier. Si vous sélectionnez une mauvaise valeur, votre clavier ne fonctionnera pas correctement, c'est-à-dire que les touches ne correspondront pas aux caractères que vous taperez.
Take special care with the KEYMAP setting: if you select the wrong KEYMAP you will get weird results when typing on your keyboard.
Andere resultaten
Dans ce scénario, la variable représente le coût total à calculer.
In this scenario, the variable represents the total cost being calculated.
En analyse, comprendre la variable est crucial pour trouver les limites.
In calculus, understanding the variable is crucial for finding limits.
Avant chaque itération, le programme réinitialise la variable de somme à zéro.
Before each iteration, the program resets the sum variable to zero.
Appeler cette fonction sans initialiser la variable était une vraie erreur de débutant.
Calling that function without initializing the variable was a real schoolboy error.
On réfute facilement cette inégalité en choisissant une valeur négative de la variable.
This inequality is easily disproved by choosing a negative value for the variable.
Dans cette formule, la variable indique la quantité qui change au fil du temps.
In this formula, the variable indicates the changing quantity over time.
Une définition claire de la variable peut faciliter les calculs.
A clear definition of the variable can make calculations easier.
La variable est marquée volatile, car un autre thread peut la modifier en parallèle.
The variable is marked volatile because another thread may modify it concurrently.
Dans ce programme, la variable volatile doit être lue à chaque itération de la boucle.
In this program, the volatile variable must be read on every loop iteration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.