We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the space variable
On constate bien que l'énergie suit la loi de variation de la fréquence en fonction de la variable spatiale.
We can see that the energy follows the frequency variation law according to the space variable.
Ces interférences interviennent dès que la loi de variation de la fréquence en fonction de la variable spatiale introduit un rayon de courbure (ici).
These interferences occur whenever the frequency variation law according to the space variable introduces a curvature radius (here).
La variable spatiale évolue dans un intervalle réel borné et ce système est semi-discrétisé en espace par un schéma aux différences finies.
The space variable belongs to a real and bounded interval and this system is semi-discretized in space by a finite differences scheme.
L'objet de cette recherche est de voir comment la variable spatiale est intégrée dans l'analyse des inégalites des salaires.
The aim of this research is to examine how the spatial variable can be integrated into an analysis of unequal wages.
De plus un développement PN en harmoniques sphériques de la variable angulaire et une discrétisation par éléments finis de la variable spatiale conduisent à l'écriture d'un système d'équations linéaires, dont la matrice est symétrique.
The study in diffusive regimes harmonics expansion PN and a finite element discretisation in space lead to the writing of a system of linear equations, forming a symmetric matrix.
Nous étendons ce résultat au cas de l'ééquation d'onde non linéaire amortie soumise à une force aléatoire de type bruit blanc en temps et lisse par rapport à la variable spatiale, en prouvant un PGD local.
Then we extend this result to the case of the damped nonlinear wave equation driven by a spatially regular white noise, by proving a local LDP.
Nous étendons ce résultat au cas de l'équation d'onde non linéaire amortie soumise à une force aléatoire de type bruit blanc en temps et lisse par rapport à la variable spatiale, en prouvant un PGD local.
Then we extend this result to the case of the damped nonlinear wave equation driven by a spatially regular white noise, by proving a local LDP.
Résumé : Nous nous intéresserons d'abord aux équations stochastiques de Navier-Stokes bidimensionnelles (NS), de Ginzburg-Landau Complexes (CGL) et de Schrödinger non-linéaires (NLS) munies d'un bruit blanc en temps et régulier pour la variable spatiale.
Abstract: In a first part, we are concerned with stochastic two-dimensional Navier-Stokes (NS), non-linear Schrödinger (NLS) and Complex Ginzburg-Landau(CGL) equations driven by a noise which is white in time and smooth in space.
La discrétisationde l'ETR dans la variable spatiale est effectuée par la méthode de Galerkin discontinue (DG) et en éléments finis pour l'équation de la chaleur non linéaire.
The spatial discretization of RTE was made by the discontinuous Galerkin method (DG) and the finite element method for the non-linear heat equation.
La variable spatiale évolue dans un intervalle réel borné et ce système est semi-discrétisé en espace par un schéma aux différences finies.
The space variable belongs to a real and bounded interval and this system is semi-discretized in space by a finite differences scheme.
La discrétisationde l'ETR dans la variable spatiale est effectuée par la méthode de Galerkin discontinue (DG) et en éléments finis pour l'équation de la chaleur non linéaire.
The spatial discretization of RTE was made by the discontinuous Galerkin method (DG) and the finite element method for the non-linear heat equation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.