We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Noter que la version HTML de l'aide-mémoire présente l'information à des fins de prévisualisation seulement.
Note that the HTML version of the checklist displays the information for viewing purposes only.
Si vous êtes en train d'apprendre à utiliser fcron, je vous suggère plutôt de lire la version HTML de la documentation (si ce n'est pas déjà ce que vous faites en ce moment~!
If you're learning how to use fcron from scratch, I suggest that you read the HTML version of the documentation (if your are not reading it right now!
Une fois mis à jour, ce dernier est committé et la version HTML de la traduction est automatiquement mise à jour sur le site.
When the updated.po file is committed, the HTML version of the translation is automatically updated on the website.
Si vous consultez la version HTML de cet ouvrage, un clic sur le nom du fichier ou sur l'image vous affichera le code sous-jacent.
In the HTML version of this document, you can click on the file name or figure for each example to see the corresponding input file. Musical notation
Si vous cliquez sur une image dans la version HTML de ce manuel, vous verrez exactement le code LilyPond utilisé pour générer cette image.
If you click on a picture in the HTML version of this manual, you will see the exact LilyPond input that was used to generate that image.
Il était redondant d'afficher les détails complets de la requête HttpRequest chaque fois qu'elle apparaissait comme variable de la pile d'appels dans la version HTML de la page de débogage et du courriel d'erreur.
It was redundant to display the full details of the HttpRequest each time it appeared as a stack frame variable in the HTML version of the debug page and error email.
Les références en ligne à la version HTML de cet HOWTO (lien/ancrage)
On-line references to the HTML version of this HOWTO (linking/anchors)
Cliquez sur le lien suivant pour voir la version HTML de cette infolettre.
Neighborhood Share Click here to see the HTML version of this tour.
Eitan Gurari, dont le programme TEX4ht est utilisé pour créer la version HTML de cette documentation et qui travaillait inlassablement à l'améliorer, ce dans des délais très courts.
Eitan Gurari, whose TEX4ht is used to create the HTML version of this documentation, and who worked tirelessly to improve it at short notice, every year.
En cliquant sur la section Détails, toutes les erreurs sont répertoriées et peuvent être revues directement dans la version HTML de votre document lors du suivi du lien [Prévisualisation] à la fin de chaque point de liste (voir figure 44).
By clicking the Details section, all errors are listed and can be directly reviewed in the HTML version of your document when following the [Preview] link at the end of each list point (see figure 44).
Installez la dernière version de Flash Player ou obtenez la version HTML de cette application pour voir le contenu.
Install the latest Flash player or view the HTML version of this application to view content. Current Position
Consultez la version HTML de la BioTrousse ici.
You can consult the HTML version of the BioKit here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
