Vertaling van "lance un vaste programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
launched a vast program
En 1996, la ville de Fribourg, par exemple, lance un vaste programme de réhabilitation d'une ancienne caserne française, un programme qui s'appuie sur une démarche de développement durable.
In 1996 for example, the city of Freiburg launched a vast program to rehabilitate an old French military compound based on a sustainable development approach.
À la tête du G-20 lorsque la France en assume la présidence pour l'année 2011, elle lance un vaste programme de travail sur la réforme du système monétaire international.
As head of the G-20 when France assumed its presidency in 2011, she launched a vast program to reform the international monetary system.
Dès 1909 la Compagnie du Midi lance un vaste programme d'électrification de ses lignes sous l'impulsion de l'ingénieur Jean-Raoul Paul (1869-1960).
In 1909 the Compagnie du Midi launched a vast program of electrification of its lines under the impetus of the engineer Jean-Raoul Paul (1869-1960).
Au début des années 2000, la société lance un vaste programme d'expansion et ses revenus passent de 105 millions de dollars en 2000 à 1,27 milliard de dollars en 2007.
In the early 2000s, the company launched a major expansion program and saw its revenue increasing from $105 million in 2000 to $1.27 billion in 2007.
Les salaires augmentent, le rationnement des aliments touche à sa fin et le gouvernement lance un vaste programme de construction de logements.
Wages were on the rise, rationing was on the way out and the government had launched a large-scale house-building programme.
Interspiro lance un vaste programme de recherche et présente en 1948 aux autorités suédoises le premier appareil respiratoire sous-marin conçu pour la recherche et le sauvetage.
Interspiro began an extensive research program and in 1948 the Worlds first underwater breathing apparatus for search and rescue was presented to the Swedish authorities.
En 2002, l'entreprise est reprise par Sandro Camilleri qui lance un vaste programme de recherche et de développement pour concevoir des systèmes évolués d'émission de cartes, destinés à des applications plus larges et adossés à des processus de production optimisés.
In 2002, it was acquired by Sandro Camilleri, who started an extensive research and development program to develop advanced card issuance systems for broader card applications with improved production processes.
La Suisse lance un vaste programme national de recherche pour la transition énergétique (PNR 70).
Switzerland has launched a broad-ranging national research program on the energy transition (NRP70).
Dès 1996, le CIO lance un vaste programme d'acquisition et de sauvegarde des films olympiques.
En tant que présidente du G20 lorsque la France en reprend la présidence en 2011 elle lance un vaste programme de réformes du système monétaire international.
As Chairman of the G-20 when France took over its presidency for the year 2011, she set in motion a wide-ranging work agenda on the reform of the international monetary system.
La Fondation lance un vaste programme de recherche/action portant sur le décrochage scolaire et le chômage des jeunes.
The Foundation launches a major research/action program on early school leaving and youth unemployment.
Afin de prévenir les incursions des Mongols, la dynastie Jin lance un vaste programme de construction.
Dans ce contexte, Olivier TORRES en 2009 crée l'observatoire AMAROK et lance un vaste programme de recherches qui s'intéresse aux apports d'une démarche santé dans les sciences de gestion et, plus particulièrement, centré sur la personne même du dirigeant de PME.
In this context, Olivier TORRES in 2009 creates the AMAROK observatory and launches a vast research program which are interested in the contributions of an initiative health in the science of management and more particularly centered on the person of the leader of SME.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.